aSWING TICKETS 摇摆票[translate] a客人任然认为这个图还不够全面,他们需要效果图 No matter what the visitor however thought this chart insufficiently is also comprehensive, they need the effect chart[translate] aplease kindly note 请亲切的笔记[translate]...
kindly — 慈祥 · 和蔼 · 温润 · 可亲 · 慈和 · 和悦 · 仁慈 note 名 — 注意 名 · 留意 名 · 说明 名 · 笔记 名 · 票据 名 · 音符 名 · 记录 名 · 便条 名 · 钞票 名 · 注释 名 · 声调 名 · 语气 名 · 气氛 名 note 动 — 注意 动 · 指出 动 · 强调 动 ...
Please kindly note 是请注意的意思。Please kindly note 是商务英语书面用语。note在这里表示“注意，了解，知道”的意思。在商务信函中，常用如kindly这类词，来表示语气以及对方的态度，友好之类的翻译时一般省译。如：Please kindly note that the goods you ordered has been delivered．敬请留意，你...
这是商务英语书面用语。 note 在这里表示“注意,了解,知道”的意思在商务信函中,常用如 kindly 这类词,来表示语气以及对方的态度,友好之类的翻译时一般省译。如 Please kindly note that the goods you ordered has been delivered. 敬请留意, 你方所订货物已装运。 —— gotogether12 我觉得是好心的意思吧 就...
kindly ：(用作请求时的礼貌用语或把命令说成请求的反语) 请;Please kindly note.的中文翻译 Please kindly note.请注意。kindly英 [ˈkaɪndli] 美 [ˈkaɪndli](用作请求时的礼貌用语或把命令说成请求的反语) 请;
aP&O Irish Sea P&O爱尔兰人海 [translate] aIt should be one series, please kindly note. 它应该是一系列,请亲切的笔记。 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
必应词典为您提供please-kindly-note的释义,网络释义: 请注意;
Please kindly note.请问这句话的kindly是什么意思 友好地、衷心地词典结果:kindly[英][ˈkaɪndli][美][ˈkaɪndli]adv.亲切地; 友好地; 诚恳地,衷心地; (用作请求时的礼貌用语或把命令说成请求的反语)请;
the result is acceptable, please kindly note,问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 结果是可以接受的,敬请注意, 匿名 2013-05-23 12:23:18 其结果是可以接受的,请注意, 匿名 2013-05-23 12:24:58 结果是可接受,请亲切的笔记, 匿名 2013-05-23 12:26:38 结果是可以接受,请慈祥的注意, ...