Kindly note that VPS server fee is considered as funds withdrawal from a trading account, that may cause a partial cancellation of existing bonuses. instaforex.com 我们请您注意,VPS- 服务器服务的支付被认为是从交易账户的资金报销,这可以造成奖金的部分取消。 instaforex.com...
4. Note: please kindly fax the remittance slip as initial proof of payment to process your booking. 注意:请传真付款收据详细至本公司。不完整的付款资料不收处理。 5. Further to strike of Lufthansa, kindly note that there is no special news or updates. 汉莎进一步的.罢工,现在还没更确切的消息。
Learn the correct usage of "Please note that" and "Kindly note that" in English. Discover differences, examples, alternatives and tips for choosing the right phrase.
Please kindly note 是商务英语书面用语。note在这里表示“注意，了解，知道”的意思。在商务信函中，常用如kindly这类词，来表示语气以及对方的态度，友好之类的翻译时一般省译。如：Please kindly note that the goods you ordered has been delivered．敬请留意，你方所订货物已装运。
翻译为敬请留意，用作请求时的礼貌用语或把命令说成请求的反语
kindly note的单语例句 1. We enclose our list of prices and terms, and would ask you to kindly note 兹附上价目及交易条款,并请注意下面的签名。 2. Please kindly note that the ongoing road works along the'Via Dei Fori Imperiali, 'between the Colosseo and Piazza Venezia have been completed...
Please kindly note that 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 请注意, 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
kindly note 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 请注意 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
Please kindly note that flights from daily to Munich have been changed to daytime flights . 敬请留意,汉莎由北京往返慕尼黑的航班调整为白天的航班。 www.ecd123.com 8. Kindly note that special attention will be given to families with 2 or more rooms traveling with children under the age of 12....
可以。释义：请注意。用法：它用于表达命令、请求、劝告、警告、禁止等的句子叫做祈使句，祈使句最常用于表达命令，因此在学校文法中也常称为命令句。祈使句因对象（即主语）是第二人称，所以通常都省略。祈使句的动词都为一般现在时，句末则使用感叹号来表示结束。例句：Go and wash your hands.（去洗你...