中西翻译质量评估模式研究 接着,对朱莉安·豪斯的翻译质量评估模式进行了述评.豪斯第一个尝试建立了翻译评估模式,其模式主要是建立在系统功能语言学,语篇分析和语用学的基础之上,使用语域分析... 刘毅 - 《中国海洋大学》 被引量: 6发表: 2010年 汉诗英译三层立体质量评估模式的建构 (2009)的系统功能语言学下的...
功能语言学与翻译研究:翻译质量评估模式建构研究翻译功能语言学建构翻译质量评估模式司显柱江西财经大学外国语学院外语教学与研究出版社司显柱. 功能语言学与翻译研究---翻译质量评估模式建构[M]. 北京: 北京大学出版社, 2007: 182.
本书直面应用译学理论核心课题翻译质量评估模式,在回顾与评述翻译评估研究现状和从功能语言学视角对翻译的本质认识和翻译质量概念认知等的基础上,建构出基于汉英互译文本的翻译质量评估模式。内容包括研究文献回顾与分析、系统功能语言学述介、翻译过程的功能语言学阐释、对翻译质量评估模式的修正等。按照霍姆斯对翻译研究分...
当当网图书频道在线销售正版《功能语言学与翻译研究:翻译质量评估模式建构》,作者:司显柱,出版社:外语教学与研究出版社。最新《功能语言学与翻译研究:翻译质量评估模式建构》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《功能语言学与翻译研究:翻