篇1:翻译练习及其答案 翻译练习 1.我们必须不断学习,这样才能与时俱进。(so that) 2.意大利足球队非常强调团队精神,这是他们赢得世界杯的关键。(1ay emphasis on) 3.她不声不响离家出走,使她的父母心烦意乱。(without) 4.小男孩对展览会上的那辆汽车很着迷。(fascinate) 5.使刘翔迷们感到兴奋的是,刘翔在...
"The Parties agree to submit any dispute arising out of or in connection with this Agreement to arbitration." 总结 本文提供了一份完整版的翻译练习题大全,包括英文句子翻译、中文句子翻译、短文翻译、文化翻译和法律翻译等多个练习题目。希望练习者能够通过这些练习题提高翻译能力。加油!©...
学会利用时间就意味着取得成功。 二. 句子翻译100句 1.当我听到中国将主办2008年奥运会的消息,我高兴得跳了起来。(hear the news) 2.这本有关世贸组织的书很受欢迎,结果十天内就销售一空。(so…that) 3.中国参加了世贸组织不仅是个巨大的挑战,而且是个很好的机遇。(n...
每日翻译练习(25) 这就是他们遇到麻烦的时候。 This is the moment they are in trouble.参考译文:That's when they get into trouble.所以我认为最重要的是去征求其他人的意见,我们可能不喜欢他们,但他们可能会启发我们。 So I suggest that the most i… ...
第四段：复习前面归纳、总结的内容。过一天后，再翻译一遍，然后对照原文检查修订。这样可能每天只能练习...
英语翻译练习题及译文 1 1.If you think he is a good man, think again. 2.If my mother had known of it shed have died a second time. 3.That took his breath away. 4.The elevator girl reads between passengers. 5.I must not stay here and do nothing. ...
好充分准备 to meet opportunities as they duly arrive.唯一需要做的是 a continuous supply of the basic necessities of life.4. No other reproduction in any form is permitted (未经出版社 书面同意 .5. Henry has prepared a party for his girlfriend, _(结果却被告之她到 时候不能来了 .翻译练习...
200句翻译练习1. He planned not to stay in the dorm this afternoon, because he was tired of他室友们讨论考试的事情. 2. She has suffered so much以致于她需要我们的力量才能恢复. 3.站在窗户前, he saw many students on the playground. 4.很多地区都已经建立了国际性的商务中心such as New York ...