【原文】伯牙鼓琴,锺子期听之。方鼓琴而志在太山,锺子期曰: “善哉乎鼓琴!巍巍乎若太山。”少选之间,而志在流水,锺子期又曰: “善哉乎鼓琴!汤汤乎若流水。” 锺子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。 【译文】伯牙弹琴,锺子期听他弹奏。伯牙刚开始...
伯牙鼓琴【作者】《吕氏春秋》 【朝代】先秦 伯牙鼓琴,锺子期听之。方鼓琴而志在太山,锺子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。”少选之间而志在流水,锺子期又曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水。”锺子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。
《伯牙鼓琴》告诉我们:知己难寻、知音难觅。节选原文:伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在登高山。钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。 扩展资料: 伯牙善鼓琴选自《列子》,为战国郑国人列御寇所著。《汉书.艺文志》著录《列子》八篇,讲述了琴师...
二、课文翻译伯牙鼓琴[注释]①鼓:___②志:___③太山:___④善哉:___,_⑤巍巍:___⑥若:___⑦少选:___⑧汤汤:___⑨破琴:___⑩复:___[译文]伯牙弹琴,一 相关知识点: 试题来源: 解析 【答案】①弹。②心志,情志。③泛指大山,高山。一说指东岳泰山。④好啊。⑤高大的样子。⑥像。⑦一会儿...
伯牙鼓琴 志在清风, 钟子期 曰:“善哉乎鼓琴!(巍巍乎若太山 )。” 原文出自《吕氏春秋·本味》:“伯牙鼓琴,钟子期听之。方鼓琴而志在太山,钟子期曰:‘善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。’ 简单翻译为: 俞伯牙 弹琴,钟子期听曲。伯牙弹起了 《高山流水》 。弹到“高山”章节时,钟子期听了,赞叹道:“你弹得太好了!
善哉:好啊。 巍巍:高大的样子。 若:像。 少选:一会儿,不久。 汤汤:水流大而急的样子。 绝:断绝。 复:再。 中心思想 本文通过伯牙鼓琴遇知音,锺子期死后伯牙破琴绝弦的故事,表达了朋友之间相互理解、相互欣赏的真挚情谊,也反映了知音难觅、珍惜友情的主题。
伯牙鼓琴,志在高山。钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下:心悲,乃援琴而鼓之。初为霖雨之操,更造崩山之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,...
伯牙鼓琴,锺子期听之。方鼓琴而志在太山,锺子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。”少选之间而志在流水,锺子期又曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水。”锺子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。 译文 伯牙弹琴,锺子期听他弹琴...
译文:伯牙善于弹琴,钟子期善于倾听。伯牙心里想到高山,钟子期说:“好啊,高峻的样子好像泰山!”心里想到流水,钟子期说:“好啊,汹涌的样子好像江河!”不管伯牙心里想什么,钟子期都能准确地道出他的心意。子期死后,伯牙认为这世上再也没有知音了,于是就把琴摔碎,终生不再弹琴。 《伯牙鼓琴》是伯牙在探亲途中发生的故...
“方鼓琴而志在太山”意思:伯牙在弹琴时心里想着高。志:心志,情志。“善哉乎鼓琴”意思:你弹得真好呀。善哉:好啊。“巍巍乎若太山”意思:像大山一样高峻。巍巍:高大的样子。“少选之间而志在流水”意思:不一会儿,伯牙心里又想到流水。少选:一会儿,不久。2.本题考查文言文句子翻译。重点字词:“善”在这里...