《三国志》吴书·陆逊传西晋 三国志 陈寿 著 原文 段译 译文 陆逊字伯言,吴郡吴人也。本名议,世江东大族。逊少孤,随从祖庐江太守康在官。袁术与康有隙,将攻康,康遣逊及亲戚还吴。逊年长於康子绩数岁,为之纲纪门户。 孙权为将军,逊年二十一,始仕幕府,历东西曹令史,出为海昌屯田都尉,并领县事。县连年...
《陆逊传》原文及译文 《三国志》 原文: 陆逊字伯言,吴郡吴人也。孙权为将军,逊年二十一,始仕幕府,历东西曹令史,出为海昌屯田都尉,并领县事。县连年亢旱,逊开仓谷以振贫民,劝督农桑,百姓蒙赖。时吴、会稽、丹杨多有伏匿,逊陈便宜,乞与募焉。 会稽太守淳于式表逊枉取民人,愁扰所在。逊后诣都,言次,称...
翻译:陆逊字伯言,是吴郡吴县人。他自幼丧父,跟随他的从祖父、庐江太守陆康生活,住在官府里。十多岁的时候,他被本家人诬告,关进监狱几乎被处死。后来,顾雍见到他后认为他是奇才,就把他推荐给孙权,孙权任命他为帐下右部督。 逐字解释(尽可能贴近): 逊:人名,指陆逊。 字:古代男子成年后取的字,用于社交场合。
三国志·陆逊传原文 《三国志陆逊传》原文及 三国志 原文: 陆逊字伯言,吴郡吴人也。孙权为将军,逊年二十一,始仕幕府,历东西曹令史,出为海昌屯田都尉,并领县事。县连年亢旱,逊开仓谷以振贫民,劝督农桑,百姓蒙赖。时吴、会稽、丹杨多有伏匿,逊陈便宜,乞与募焉。 会稽太守淳于式表逊枉取民人,愁扰所在。
陆逊,字伯言,是吴郡吴县人。出身于江东名门望族,原名陆议。年少时失去父亲,跟随堂祖父庐江太守陆康在庐江长大。袁术与陆康有仇,欲攻打陆康,陆康遣陆逊及亲戚返回吴县。陆逊比堂兄陆绩年长数岁,代其管理家务。孙权担任将军时,陆逊二十一岁,开始在孙权幕府任职,历任东西曹令史,后外放为海昌屯田...
陆逊字伯言,原名陆议,吴郡吴县人。陆家世代为江东大族(说不定陆家嘴和他们家都有关系哈哈),陆逊的祖父陆纡字叔盘,聪明有品行,有思想学问,曾任代理城门校尉。陆逊父亲陆骏字季才,为人淳厚守信,得宗族人心,官至九江都尉。陆逊年少丧父,随从祖父陆康赴任庐江,陆康见《群雄传》。
《三国志·陆逊传》全文翻译 陆逊,字伯言,吴郡吴县人。本名不详,因在晚年位居高节而被皇帝赐姓陆。他是一位才华横溢的军事谋士和政治家。以下是《三国志·陆逊传》的译文及解释:正文翻译:陆逊年少时便才华横溢,早年因宗族的原因拜为别部司马。后因其明智与策略,受到孙权器重。赤壁...
《三国志》吴书·陆逊传原文及译文 以下是出 guo 编辑为您的《三国志》吴书·陆逊传原文及译文,供您参考,更多国学经典请点击国学频道(s://../guoxue/)查看。 作者:陈寿 陆逊字伯言,吴郡吴人也。本名仪,世江东大族。逊少孤,随从祖庐江太守康在官。 袁术与康有隙,将攻康,康遣逊及亲戚还吴。逊年长于康子...
001、陆逊 登场人物: PS:详细人物信息,等全部整理完再发布。 001、陆逊、002、步阐、003、蔡贡、004、曹操、005、曹丕、006、曹休、007、陈凤、008、淳于式、009、邓辅、010、邓凯、011、杜路、012、樊友、013、费栈、014、冯习、015、辅匡、016、傅肜、017、公孙渊、018、顾承、019、顾谭、020、顾雍、021、...
三国志吴书陆逊传原文及翻译如下:一、原文 1、原文:陆逊,字伯言,吴郡吴人也。本名议,世为江东大族。孙权代策,拜逊为右护军、镇西将军,进封娄侯。权数宴会将领,倾心观查,左将军安乡侯黄承宴罢欲独归,逊谏止之,而徐盛、丁奉、凌统皆谏不宜远送,权即独与盛等以小船留别,径雾而去,其密...