鹊桥仙 秦观 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 【赏析】这首词借鹊桥相会的传说,歌咏忠贞不渝的爱情。词人不认为织女和牛郎聚少离多值得哀怨,因为他们短暂的相会,远胜世人无数次的相聚,时空阻隔反而酿...
金风玉露一相逢,便胜却人间无数. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路. 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮! 【译文】 彩云显露着自己的乖巧,流星传递着牛女的愁恨. 纵然那迢迢银河宽又阔,鹊桥上牛郎织女喜相逢. 团圆在金风习习霜降日,胜过了人间多少凡俗情. 莫说这含情脉脉似流水,莫遗憾美好时光恍如梦. 莫感慨...
“柔情似水” ,那两情相会的情意啊,就像悠悠无声的流水,是那样温柔缠绵。 “柔情似水 ” ,“似水”照应“银汉迢迢” ,即景设喻,十分自然。 一夕佳期竟然像梦幻一般倏然而逝,才相见又分离,怎不令人心碎!“佳期如梦” ,除言相会时间之短,还写出爱侣相会时的复杂心情。 “忍顾鹊桥归路” ,转写分离,刚刚借以相...
如“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”是说秋风白露中的相会虽然短暂,却胜过人间无数寻常的白天夜晚。“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”是表达两颗心只要永远相爱不变,又何必一定要每一天厮陪相伴!这些句子就是表达对人间的悲欢离合的看法的句子,属于议论的表达方式。 故选D。 (3)题详解: 本题考查学生对...
鹊桥仙作者:秦观纤云弄巧,飞星传恨银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢便胜却、人间无数。柔情似水,佳期如梦忍顾鹊桥归路。两情若是久长时又岂在、朝朝暮暮。 相关知识点: 试题来源: 解析 译文彩云显露着自己的乖巧,流星传递着牛女的愁恨.纵然那迢迢银河宽又阔,鹊桥上牛郎织女喜相逢.团圆在金风习习霜降日,胜过...
鹊桥仙 秦观 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮! 23. 下面对这首词的赏析,不正确的一项是( )A. “纤云弄巧”,既写出了初秋夜空轻盈多姿的美丽,又将纤云与织女之巧联系了起来,形象地烘托了织女的美...
鹊桥仙·纤云弄巧 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 1. 下列对这首词的理解和赏析,不正确的一项是( ) A. “纤云弄巧,飞星传恨”两句点出了织女会牛郎时的情景,“弄”和“传”字运用比喻手法...
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 出自宋代:秦观的诗的《鹊桥仙·纤云弄巧》 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。 金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 (度 通:渡) 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 《鹊桥仙·纤云弄巧》秦观 翻译及注释...
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 纠错 译文及注释 译文 纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神...