《采葛》 佚名〔先秦〕 彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮,一日不见,如三岁兮! 【译文】 那个采葛藤的人儿啊,一日不见,如三月啊。 那个采萧香满身的人啊,一日不见,如三秋啊。 那个采艾草的人儿啊,一日不见,如三岁啊。 【注释】 01、彼:那,那个 02、葛:...
采葛《诗经 王凤》彼采葛兮。一日不见,如三月兮。彼采萧①兮。一日不见,如三秋②兮。彼采艾兮。一日不见,如三岁兮。[注]①萧
072【国风·王风·采葛】彼采葛兮,一日不见,如三月兮!彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!彼采艾兮!一日不见,如三岁兮!【译文】她去采葛藤,一天不见她,就象过了三个月。她去采萧草,一天不见她,就象过了三个秋天。她去釆艾蒿,一天不见她,就象过了三年。【注释】(1)采:采集。葛:葛藤,一种...
采葛 [ cǎi gě ] 生词本 基本释义 详细释义 [ cǎi gě ] 《诗.王风》篇名。 内容来自网友贡献并经过权威书籍校验,百度提供平台技术服务。 贡献释义 热搜字词莺黄 嬗变 分数 翱翔 聘请 激素 端详 旋转 晨风 类别 快乐 © Baidu 使用百度前必读 百度首页 问题反馈 商务合作 关注微博 ...
王风·采葛 彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮!一日不见,如三岁兮! 【注释】 ⑴采:采集。葛:葛藤,一种蔓生植物,块根可食,茎可制纤维。 ⑵萧:植物名。蒿的一种,即艾蒿。有香气,古时用于祭祀。 ⑶三秋:三个秋季...
诗中“彼采葛兮,一日不见,如三月兮!”、“彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!”、“彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!”三句,以采葛、采萧、采艾为引子,通过夸张的手法,将短暂的分离时间无限拉长,突显了诗人对情人的极度思念。1. 重章复沓,情感递进 诗篇采用了重章复沓的章法结构,通过“彼采葛兮”、...
彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮,一日不见,如三岁兮! 【译文】 那个采葛姑娘啊,一天没有看见她,就像隔了三月啊! 那个采萧姑娘啊,一天没有看见她,就像隔了三季啊! 那个采艾姑娘啊,一天没有看见她,就像隔了三年啊! 【微读】 这是一首思念恋人的情诗。全诗分为...
《诗经》国风·采葛周朝 佚名,传为尹吉甫采集、孔子编订 著 大 中 小 bǐ彼cǎi采gé葛xī兮!!yī一rì日bú不jiàn见,,rú如sān三yuè月xī兮!! bǐ彼cǎi采xiāo萧xī兮!!yī一rì日bú不jiàn见,,rú如sān三qiū秋xī兮!! bǐ彼cǎi采ài艾xī兮!!yī一rì日bú不jiàn见,,rú如sān三...
诗经——《采葛》 彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮,一日不见,如三岁兮! 注释: 采葛:采葛之女,葛,葛藤,可以制作葛布。 萧:青蒿,可以制用祭祀。 艾:艾蒿。 赏析: 《采葛》抒写热恋中的男子度日如年,渴望与恋人相见的强烈感。诗仍然主要是重叠的复沓形式,“采葛”...