《溪居》是唐朝诗人裴度创作的一首五言绝句。这首诗描写居住环境优雅清净，表达了诗人对官场厌恶之情。作品原文 溪居 门径俯清溪，茅檐古木齐。红尘飘不到，时有水禽啼。注释译文 词句注释 ⑴俯：向下。⑵古木：年代久远的树木。⑶红尘：指世俗社会。⑷飘：一作“飞”。⑸水禽：水鸟。白话译文 门下流过清清的...
附赏析:《溪居》是唐代文学家柳宗元被贬永州后的诗作。这首诗描写他被贬官到有“南荒”之称的永州后,在溪边筑室而居,过着闲适的生活。表面上自我排遣,也自得其乐,实际上曲折地表达被贬谪的幽愤,字里行间隐含了作者壮志难酬的苦闷之情。 “闲依农圃邻,偶似山林客。晓耕翻露草,夜榜响溪石”,这四句是强调在此...
《溪居》原文及翻译赏析1 溪居 久为簪组累,幸此南夷谪。 闲依农圃邻,偶似山林客。 晓耕翻露草,夜榜响溪石。 来往不逢人,长歌楚天碧。 创作背景 公元810年(元和五年),诗人被贬至永州已有五年之久,他在公余游览发现风景秀丽的愚溪,于是在溪水东南筑屋居住,写下愚溪诸咏,这首诗为其中一篇。 译文及注释 译文 ...
阅读下面这首古诗,完成下列小题。溪居柳宗元久为簪组①累,幸此南夷②谪。闲依农圃邻,偶似山林客。晓耕翻露草,夜榜响溪石。来往不逢人,长歌楚天碧。【注释】①簪组:这里是做官的
《溪居》是由明代诗人德祥创作的一首诗作，作品体裁为七言律诗。作品原文 红叶如花翠竹低，风烟重叠护幽栖。午鸡喔喔连他境，一犬嘹嘹隔此溪。秋水放船天上下，夕阳倚杖陌东西。如何野店山桥外，又送行人过马蹄。作品注释 红叶 (1).秋天，枫、槭、黄栌等树的叶子都变成红色，统称红叶。 唐 韩愈 《游青龙寺...
溪岚漠漠树重重，水槛山窗次第逢。晚叶尚开红踯躅，秋芳初结白芙蓉。声来枕上千年鹤，影落杯中五老峰。更愧殷勤留客意，鱼鲜饭细酒香浓。 ——唐白居易《题元八溪居》简译：山中溪水潺潺，林中雾气弥漫，两岸的树木密密层层，途中的水栅和山窗次第迎面而至。时值秋季，枝叶间还有火红的杜鹃花绽放，属于秋天的...
溪居【作者】柳宗元 【朝代】唐代诗人 久为簪组束,幸此南夷谪。闲依农圃邻,偶似山林客。晓耕翻露草,夜榜响溪石。来往不逢人,长歌楚天碧。译文 注释 久为簪组累,长久以来我被做官所羁累,幸此南夷谪。有幸贬谪到南夷之地偏僻。闲依农圃邻,闲居便与农家菜圃为比邻,偶似山林客。偶尔好似隐逸的山林之客。
《溪居》—柳宗元 看似写溪边生活的惬意自适,其实是将被贬的郁愤之情隐晦写出。 全诗清丽简练,含蓄深沉,意在言外,耐人寻味。 - 诗意:那么久以来都为功名所累,好庆幸这次因贬得福来到这南方清静之地,像一阵风终于回归山林的自在和欢喜。 闲来无事,就和农田菜圃为邻,种种菜,锄锄草,做个愉快的农民,偶尔又去...
“晓耕翻露草，夜榜响溪石。”颈联是说，早晨耕田，翻锄带着露水的野草；傍晚伴着，溪水激石的声响归去。这是写“溪居之农事”。在永州，柳宗元如陶渊明一样，过着“种豆南山下”的田园生活。“晓耕翻露草”，见证了诗人亲自参与农作的过程。正如苏东坡在东坡种地一样，柳宗元也积极参与到农事中来。这样的农事生活，...