小童疑是有村客,急向柴门去却关。 《溪居即事》译文 篱笆外面不知是谁家没有系好船只,小船被春风吹动,一直漂进钓鱼湾。 玩耍的小童看到有船进湾来了,以为有客人来,急忙跑去打开柴门。 《溪居即事》的注释 溪居:溪边村舍。即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。 系(xì):栓,捆绑。 疑:怀疑,以为。 柴...
溪居即事崔道融〔唐代〕篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。 小童疑是有村客,急向柴门去却关。 完善 译文及注释 译文篱笆外面不知是谁家没有系好船只,小船被春风吹动,一直漂进钓鱼湾。玩耍的小童看到有船进湾来了,以为有客人来,急忙跑去打开柴门。 注释溪居:溪边村舍。即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作...
溪居即事【作者】崔道融 【朝代】唐 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客,急向柴门去却关。标签:写景抒情乡村场景 译文 注释 篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
溪居即事的解析 答案 基本信息 【作品名称】《溪居即事》 【创作年代】晚唐 【作者姓名】崔道融 【文学体裁】七言绝句 作品原文 溪居即事 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾.小童疑是有村客,急向柴门去却关.[1] 作品格律 这首七言绝句的用韵方式为首句入韵仄起式;其韵脚是:上平十五删,可“十五删一先”通...
《溪居即事》的全诗如下: 溪居即事,静观形势, 见物之极,品物之至。 释其心态,定其行止, 确其见解,乐其安宁。 翻译为: 溪居即事,静静地观察形势,见解万物的极限极致; 释放心灵,定定地行动,确定见解,乐于安宁。 《溪居即事》意在提醒我们,人生历程中,要把握当下,让自己生活在这个世界上,不应该完全沉浸于物质世...
溪居即事[唐]崔道融篱外谁家不系船, 相关知识点: 试题来源: 解析 七、1.悠悠飘荡的小船波光粼粼的溪水掩着的柴门2.B3.有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑去把柴门打开。4.示例:宁静优美,闲适舒坦的乡村生活。
溪居即事 唐代:崔道融 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。 小童疑是有村客,急向柴门去却关。 【必考名句】 小童疑是有村客,急向柴门去却关。 【译文】 篱笆外面不知是谁家没有系好船只,小船被春风吹动,一直漂进钓鱼湾。 玩耍的小童看到有船进湾来了,以为有客人来,急忙跑去...
溪居即事 唐代:崔道融 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。 小童疑是有村客,急向柴门去却关。 译文: 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。 篱笆外面不知是谁家没有系好船只,小船被春风吹动,一直漂进钓鱼湾。 小童疑是有村客,急向柴门去却关。 玩耍的小童看到有船进湾来了,以为有客人来,急忙跑去打开柴门。
[唐]崔道融 原文译文拼音版背诵 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。 小童疑是有村客,急向柴门去却关。 小提示:崔道融的《溪居即事》原文内容 朗读 759喜欢 打赏 完善 写景抒情风吹柴门春风钓鱼乡村吹入小童谁家 溪居即事鉴赏 这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇。所写虽日常生活小事,却能给人以美的熏陶。