《游山西村》是南宋诗人陆游的七言律诗,描绘了乡村风土人情与自然景致,语言质朴而意境深远。以下是诗歌原文及逐句翻译: 原文: 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。 翻...
下面为大家带来了游山西村古诗翻译及原文,欢迎大家参考! 游山西村 陆游 莫笑农家腊酒浑①,丰年留客足鸡豚②。 山重水复疑无路③,柳暗花明又一村④。 箫鼓追随春社近⑤,衣冠简朴古风存⑥。 从今若许闲乘月⑦,拄杖无时夜叩门⑧。 【翻译】 不要笑话农家的酒浑,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。 一重重山,...
“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”读了如此流畅绚丽、开朗明快的诗句,仿佛可以看到诗人在青翠可掬的山峦间漫步,清碧的山泉在曲折溪流中汩汩穿行,草木愈见浓茂,蜿蜒的山径也愈益依稀难认。正在迷惘之际,突然看见前面花明柳暗,几间农家茅舍,隐现于花木扶疏之间,诗人顿觉豁然开朗。其喜形于色的兴奋之状,可以想见...
《游山西村》是南宋诗人陆游创作的七言律诗,全诗共八句,语言质朴自然,意境深邃悠远。以下是原文内容: 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。 诗歌结构与内容解析 首联(叙事起兴) “...
下面是店铺整理的游山西村原文及翻译,大家一起来看看吧。 游山西村全文阅读: 出处或作者: 陆游 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。 游山西村全文翻译: 不要笑话农家的酒浑,丰收之年有丰足的佳肴款待客人...
陆游《游山西村》的原文1 游山西村 陆游 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。 【注释赏析】 说明 这首诗是诗人闲居家乡游览山西村后写的。全诗生活气息很浓,生动而概括地描绘了当地的秀丽风光和热闹的节日...
游山西村原文、翻译及赏析 游山西村 宋代:陆游 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。 译文及注释 译文 不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚,丰收的年景农家待客菜肴非常丰盛。 山峦重叠水流曲折正担心无路可走...
《游山西村》原文与翻译 原文: 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。 翻译: 不要笑话农家腊月里酿造的酒浑浊不醇厚,丰收的年份农家待客菜肴非常丰盛充足。山峦重叠水流曲折正担心无路可走,忽然柳绿花艳间又出现一...