严沧浪诗话翻译 诗要另有一种特殊的才能,这和多读书有学问没有什么关系;诗要另有一种意趣,它是抽象说理所达不到的。可是古人没有不多读书做学问,不多通晓人情物理的。所谓不运用逻辑推理,不把话说尽而有言外之意,才是上等的。诗,是吟咏内心情志的。 盛唐的诗人着重在诗的意趣,有如羚羊挂角,没有踪迹可求。
——《沧浪诗话·诗辩》 言有尽而意无穷。 解释:语言完了而意味却无穷无尽。 ——《沧浪诗话·诗辩》 语贵脱洒,不可拖泥带水 解释:语言以干净利落为贵,不能拖沓冗长。 ——《沧浪诗话·诗法》 夫诗有别材,非关书也;诗有别趣,非关理也。 解释:写诗需要别样的才能,和学问的多少没有关系;写诗需要别...
所以我不自量力,从而定下诗的宗旨,而且借禅理来作比喻,推求汉魏以来诗歌的本源,而断然地认定应当以盛唐为法.即使会得罪当世的君子,也是不退避的. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 求严羽《沧浪诗话》中的部分译文 急!求《沧浪诗话·考证》中一段翻译! 严羽沧浪诗话批评宋人以什么为诗...
沧浪诗话原文及翻译：1. 为学诗者以识为主，入门须正，立志须高，以汉魏晋盛唐为师，不作开元天明磨辩宝以下人物。学诗的人应以见识为主导，入门必须正派，立志必须高远，以汉、魏、晋、盛唐的诗人为师，而不以开元年间的诗人（如磨辩宝等）为榜样。2. 若自退屈，即有下劣诗魔入其肺腑之间，由...
沧浪诗话诗辨翻译 系统标签: 诗话翻译钻研禅宗唐诗诗人 学诗的人以识见为主:入门要正,取法要高;应以汉、魏、晋、盛唐的作品为师,不作开元、天宝以后那样的诗人。如果自己就退缩苟且,就会有下劣诗魔进入他的肺腑之间,这是因为立志不高的缘故呀。好比行路没有到达目标,可以...
答案: “严羽《沧浪诗话》则以为郑世翼作”出自: 唐代 高迈的 《三五七言体诗》, 诗句拼音为: yán yǔ 《 cāng làng shī huà 》 zé yǐ wéi zhèng shì yì zuò 。 问题2:“严羽《沧浪诗话》则以为郑世翼作”的上一句是什么? 答案: “严羽《沧浪诗话》则以为郑世翼作”的上一句是: 然《才...
《沧浪诗话》是宋人严羽所著的一本中国古代诗歌理论和诗歌美学的著作,约写成于南宋理宗绍定、淳祐年间。 该书的系统性、理论性较强,是宋代最负盛名、对后世影响最大的一部诗话。全书分为《诗辨》《诗体》《诗法》《诗评》《考证》等五册。 严羽开创了一个新时代。他启迪了元代诗人,影响覆盖了明代文艺理论界...
《沧浪诗话?诗辨》全篇翻译 学诗的人要以识见为主:入门要须要正,取法应该高;要以汉、魏、晋、盛唐的 诗人为师,不以开元、天宝之后的诗人为榜样。如果自己产生退缩屈从之心(不敢 向盛唐诗人学习),就会有下劣诗魔进入他的胸臆,这是由于他立志不高。行路没 有走到终点,这还是可以加油继续向前走得;假如开始走...
强调诗人应识理透澈，性情澄澈，方可言诗。作诗须以识趣为第一义，而兴趣则是诗中极致。翻译及解释：一、《沧浪诗话》之“诗辨”：主张辨识诗歌的真伪与品味其内在的本质。辨别真伪诗歌，重点在于其是否具有真实的情感和意境，而不是表面的华丽辞藻。二、“诗学大纲”：强调培养诗人的本心，追求诗歌...