1) 签名:文件需要由翻译人员签名 (签署认证通知以验证翻译的真切性)。 2) 盖章:认证翻译还包括翻译机构或翻译人员的印章或印章,进一步验证文件的真切性。 3) 格式:翻译文件有可能尽有可能地模仿原始文件的布局和格式。这包括保留标题、表格和其它视觉元素。 二、新西兰签证常见问答 Q1、新西兰签证新要求,对签证所需...
总结:在去新西兰移民时,移民签证文件资料翻译需要翻译公司盖章。在签证材料翻译中,翻译公司盖章是非常必要的,它能够证实翻译的真实性和权威性,增强审核官对你申请的信任,增加审核的顺利程度。所以,在进行移民签证材料翻译时,务必选择到正规的翻译公司,以保证翻译文件的合法性和真实性。同时,翻译文件要加盖翻译公...
一般来说,办理新西兰签证,你提供的资料如果不是英文的,都需要提供相应的翻译件。当然,也要看具体的材料情况而定了,有些资金证明如银行流水是可以不翻译的。
v bear the stamp or signature of the translator or translation business; and vi if applicable,...