翻译文言文 《孙权劝学》之译文与注释如下: 译文: 起初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管政事,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推托。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为传授经书的学官吗?只是应当粗略地阅读,了解历史罢了。你说军中事务繁多,谁能比得上我呢?我经常读书,自认为有很大的好处。”吕...
该文写的是吕蒙在孙权劝说下“乃始就学”。孙权劝学,先向吕蒙指出“学”的必要性,即因其“当涂掌事”的重要身份而“不可不学”;继而现身说法,指出“学”的可能性。使吕蒙无可推辞、“乃始就学”。从孙权的话中,既可以看出他的善劝,又可以感到他对吕蒙的亲近、关心和期望,而又不失人主的身份。“卿今者才略...
《孙权劝学》译文 当初,吴王孙权对吕蒙说:“你现在身居要职掌握重权,一定要学习!”吕蒙用军中事务繁忙为理由推辞了。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为学识渊博的学者吗? 只要泛览群书,了解一些以往的事罢了。你说你事务繁忙,谁比得上我处理的事务多呢?我常常读书,自己感到有很大的收益。”于是吕蒙就开...
孙权劝学翻译和注释孙权写的是吕蒙在孙权劝说下乃始就学。孙权劝学,先向吕蒙指 出学的必要性,即因其当涂掌事的重要身份而不可不学;继而现身 说法,指出学的可能性。我们为大家整理了孙权劝学翻译和注释,仅 供参考,希望能够帮到大家。孙权劝学朝代:宋
(甲)孙权劝学 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮...
【甲】孙权劝学 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更...
孙权劝学朗诵读 by:老裴背古文 2325 劝学 by:爱读书的棉花糖 9.9万 劝学 by:一心童学堂 2.3万 劝学诗 by:雨中baby 446 劝学篇 by:半閒堂 22.9万 《劝学》 by:土峡仙踪 167 三国孙权 by:花团几簇花 768 孙权攻略 by:幻影_枫 下载手机APP
【注释】①世祚:指国运。 ②玄:深奥。 ③政:只,仅仅。 1.解释下列加点的词语。(2分) ⑴向 梦见伏羲、文王、周公( ) ⑵日月广明之 道( ) 2.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(3分) 3.文中吕蒙的好学体现在哪些地方?用自己的话概括。(2分) 4.联系本文和《孙权劝学》,说说你读了吕蒙的故事之后有什...
孙权劝学注释 1、初:当初,起初,这里是追述往事的习惯用词。 2、权:指孙权,字仲谋,吴郡富春(浙江富阳)人,黄龙元年(公元222年)称王于武昌(今湖北鄂城),国号吴,不久迁都建业,(今江苏南京)。222年称帝。 3、谓:告诉,对……说,常与“曰”连用。