'you are in good hands'的意思是:你受到很好的照料(或关注);你在可靠(或内行)的人手里;或者你得到很好的照料。 'you are in good hands'的字面意思和常见用法 “you are in good hands”是一句英语表达,其字面意思为“你处在良好的手中”,或更贴切地翻译为“你得到...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
aThere are altogether eleven books on the shelf 有一共十一本书在架子[translate] astair-stepper 楼梯-stepper[translate] a中国国际收支顺差 China favorable balance of payments[translate] awhen did the movie time 当做了电影放映时间[translate] ...
Or are you afraid that your friend would laugh at you,or would understand what you are going through?Anne Frank wanted the first kind,so she made her diary her best friend. 您是否想要您可能告诉一切,象您的深深的感受和想法的朋友?或您是否是您的朋友会嘲笑您,或者会了解什么您审阅?Anne直率想要...
根据上下文 sb's in good hands 这里理解为 你会被照顾周到的(意思是你的脑袋交给我就行了 你不用操心~呵呵)另外一个意思 也可以理解成 你放心好了~
You are in good hands,是什么意思? 当你把朋友、或熟人交给一个你信得过的人照料,这时你可以对你的朋友(或熟人)说:You are in good hands。这里的in good hands,是什么意思呢? You are in good hands,指的是:那个负责照料的人非常有能力,会把一切都处理得很好,相当于:in competent or safe c...
You're In Good Hands (2002 Digital Remaster) - A Taste Of Honey I know you're kind of blue 'Cause love ain't been good to you Well dry your pretty eyes Those days are through Hey you're in good hands now You're in good hands Now the love you gave went to waste ...
你有贵人相助/你有好心人照顾。补充回答:根据上下文来看,you are in good hands是指“我会满足你的要求的/我会照顾好你的”。
意思是你有一个好帮手,有人会照看会帮助你的意思。