A: Do you think your brother will be successful?你觉得你弟弟会成功吗？B: When pigs fly he will.猴年马月吧。She will come to your birthday party when pigs fly. 她是不会来参加你的生日聚会的，除非太阳从西边出来。He said he would pay me back the money he owes me next monday-and pigs...
"When pigs fly" 是一种英语俗语，意思是指某事永远不会发生，因为猪通常是不会飞的。这个短语的起源并不确定，但它被广泛使用，特别是用来表达对某个事件或情况发生可能性的极度怀疑或否定。它常常用于幽默或讽刺的语境中，表达对某种情况的否定或不可思议。1. A: "Do you think Bob will ever clean his ro...
Dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.做你想做的梦,去你想去的地方,成为你想成为的人,因为你只有一次生命和一次机会去做你想做的事情。May you have enough ...
如同中国的“天方夜谭、白日做梦、、太阳从西边出来、天上掉馅饼”等等。 这种说法源自苏格兰的谚语,我们都知道猪一般又肥又胖,没有翅膀,靠自己的力量是不能飞的。当猪可以飞的时候,那可真是猴年马月了。 例句: She will do that for you only ...
对...造成影响,'Do A Number On'。外教口语课,帮你了解并巧妙运用表达方式 01:29 培养经验,'Cut Your Teeth On'。外教口语课,助你在各种情境中灵活运用语言技能 01:16 占据优势,'Have The Edge'。外教口语课,助你灵活地表达自己 01:25 逐渐上升,'On The Up And Up'。外教口语课,让你掌握流利自如...
“when pigs fly”（当猪可以飞的时候）。猪，大家都不陌生了，又肥又胖，没有翅膀，靠自己的力气是飞不起来的。所以当猪可以飞的时候，那可真是猴年马月了。这种说法源自苏格兰的谚语，还曾经在《爱丽丝梦游仙境》中出现。举个例子：A: Do you think your brother will be successful?你觉得你弟弟会成功吗...
She will come to your birthday party when pigs fly. 她是决不会来参加你的生日聚会的。 She will do that for you only when pigs fly! 要她为你做那事是绝无可能。 You will get Taylor Swift to ask you on a date when pigs fly! 你要泰勒· 斯威夫特求你约会,除非太阳从西边出来。 Peter is...
英文:Do you think I can finish this report in a day? When pigs fly! 中文:他说他能一夜之间学会一门新语言,当猪会飞的时候或许可能吧! 英文:He says he can learn a new language overnight, yeah, when pigs fly maybe! 英文同义表达: 'In your dreams':这个短语也...
这个俚语是不是让你觉得摸不着头脑呢？当然，when pigs fly直译成“当猪飞的时候”肯定是错误的。那么它是什么意思呢？因为猪是绝对不可能会飞的，所以这个俚语可以引申出“绝不可能”的意思。具体用法我可以看看下面的例句：例句：He'll win a match when pigs fly.翻译：他要是能赢得比赛就怪了！-小剧场- ...
英语习语表达“when pigs fly”，从字面上的意思是指代“当猪飞起来的时候”，我们都知道猪是不可能飞起来的，因此，这个英语习语引申出来的意思便是“不可能的事情”。不少的高中生看到这位英语习语，大多翻译错，直接当成是“当猪起飞时”，因此，对于英语习语，必须要掌握其深层的意思，英语习语大多不能从字面...