网络释义 1. 翻译学的名与实 ...年霍姆斯(James S. Holmes)发表了《翻译学的名与实》(The Name and Nature of Translation Studies)这篇被认为是“翻… zhidao.baidu.com|基于12个网页 2. 翻译研究的名与实 随着霍尔姆斯 《翻译研究的名与实》 (The name and nature of translation studies)的发表,西方...
the name and nature of translation studies《翻译学的名与实》(就是reader这本书上的这篇文章)是霍姆斯最重要的翻译理论文章。在1972年哥本哈根召开的第三届国际应用语言学会议上首次发表。这篇文章对翻译学的学科 命名、性质、研究范围以及学科内的划分提出了详细的构想,是翻译研究领域具有里程碑意义的作品,是翻译...
文档标签: the name and nature of translation studies翻译学的名与实 I.霍姆斯其人:1924-1986 生平:霍姆斯出生在美国Iowa爱爱爱爱爱爱爱爱爱爱爱爱爱爱爱爱爱荷州,后在夕法尼州的哈弗福德Haverford学院学爱爱爱爱爱英文学,1949爱爱年受富布莱特目FulbrightProject爱爱爱爱爱爱爱爱爱助来到荷,从此荷成爱爱爱爱爱爱爱爱...
Holms, J.(2000) The Name the Nature of Translation Studies. Venuti, L. The Translation Studies Reader. Routledge.
The name and nature of Translation studies(2000)翻译学名与实 the name and nature of translation studies《翻译学的名与实》 Alfred Edward Housman的一篇重要演講,The Name and Nature of Poetry Toury-The Nature and Role of Norms in Translation 《英语姓名词典》与外国人名翻译问题(English name dictionary...
TheNameandNatureofTranslationStudies 翻译研究名与实 JamesS.Holmes 2.1Oneoftwootherimpediments ❖TwootherimpedimentstothedevelopmentofadisciplineUtopia(另外两个问题)❖A.thenameforthisfield(首先是名称问题)Seeminglynotimportant,butitisnotwisetocontinuetheoldname.Themapisnottheterritory.(地图不等于领土)，...
The name and nature of Translation studies(2000)翻译学名与实 Holms, J.(2000) The Name the Nature of Translation Studies. Venuti, L. The Translation Studies Reader. Routledge.
the name and nature of translation studies《翻译学的名与实》(就是reader这本书上的这篇文章)是霍姆斯最重要的翻译理论文章。在1972年哥本哈根召开的第三届国际应用语言学会议上首次发表。这篇文章对翻译学的学科命名、性质、研究范围以及学科内的划分提出了详细的构想,是翻译研究领域具有里程碑意义的作品,是翻译...
The Name and Nature of Translation Studies 翻译学的名与实 阅读了该文档的用户还阅读了这些文档 17 p. 三点水的写法 31 p. 设备FMEA-参考范例1(非常好的实例) 22 p. 全国风压及雪压基本值表 4 p. 靶网测试法在破片初速测试中的应用 2 p. 雷用保函投保指南 How To Establish A Surety ...
The Name and Nature of Translation Studies 翻译研究名与实 James S. Holmes 2.1One of two other impediments Two other impediments to the development of a discipline Utopia (另外两个问题) A. the name for this field (首先是名称问题) Seemingly not important, but it is not wise to continue the...