with no trace of Hellenistic influence but a firm grasp and skillful use of scripture. Edessa and Nisibis (now Urfa and Nusaybin in southeast Turkey) were the creative centres of this literature. Edessa had been a focus of Christian culture well before 200; the old Syriac version of the Ne...