1、It's my pleasure: 这是我的荣幸2、With pleasure: 很愿效劳二、用法不同。1、It‘’s my pleasure: pleasure的基本意思是“愉快,快乐,满足”,指某事使人在感情上得到满足或愉快,也可指使人快乐的各种活动,即“娱乐,消遣”,还可指能够使人感到快乐或高兴的事,即“快乐的事,乐事”。2、With pleasure:...
“It's my pleasure”和“With pleasure”在英语中都有表达乐意或愉快的意思,但它们在具体含义和用法上存在一些区别。 含义不同 It's my pleasure:意思是“这是我的荣幸”或“乐意效劳”,常用于回应别人的感谢,传达出一种愿意为他人服务、帮助他人所带来的满足感与快乐。 With pleasure:意思是“愉快地;乐意地;...
当遇到"谢谢你"的回应时,有两个常见的表达方式:"It's my pleasure"和"with pleasure",它们各自代表了不同的语境和含义。 "It's my pleasure"通常在对方表示感谢后使用,意为"那是我应该做的",传达一种乐意为他人服务后感到的满足和谦虚。例如,当有人对你说"谢谢你来看我",你可以说"不用谢",即"It's ...
含义不同、用法不同等。1、含义不同:“It'smypleasure”用于回答别人的感谢,表示对对方的请求或赞赏感到高兴和满意,表达一种乐意帮助或服务的态度。“withpleasure”用于回答别人的请求,表示愿意帮助或满足对方的需求,表达一种乐意效劳的态度。2、用法不同:“It'smypleasure”用于事情发生之后,作为...
简单讲,It’s a pleasure用于事情发生之后,而with pleasure用于事情发生之前. 3.My pleasure 是相当正式的说法,意思是“我的荣幸之至”.你可以把它想成是It has been my pleasure to help you.(能够帮助你是我的荣幸.)的省略结果.这个句子还能有如下的用法: - "I'm glad to meet you.""The pleasure is...
【It's a pleasure、It's my pleasure、With pleasure、My pleasure】区别 相关知识点: 试题来源: 解析 1、it's a pleasure 回答thank you的,不客气 2、it's my pleasure=my pleasure 荣幸之至 3、with pleasure 别人让你干事,你很乐意反馈 收藏 ...
with pleasure是省略句,后者是完整句. 意思没有太大区别,只是with pleasure是省略句,后者是完整句.例如:Can you do me a favor?你能帮我个忙吗?(I can do you a favor)with pleasure.我很荣幸(能帮助你).It is my pleasure.这是我的荣幸.分析总结。 意思没有太大区别只是withpleasure是省略句后者是完整...
接下来让我们看下“it is my pleasure”和“with pleasure”的其他区别:一、含义 “it is my pleasure”强调某人很乐意做某事,而且这是一种令人愉快的事情。“with pleasure”更强调某人很乐意做某事,而且这是一种非常愉快的事情。例如:“It is my pleasure to meet you”(非常高兴认识你。)“...
这是不一样的,区别如下: It's my pleasure可以用于人家请求帮忙时或者已经帮助别人,别人感谢你时,而且多数用于后者; 而With pleasure只能用于别人请求帮忙时的回答 分析总结。 itsmypleasure可以用于人家请求帮忙时或者已经帮助别人别人感谢你时而且多数用于后者结果一 题目 It's my pleasure.与With pleasure.的区别...