eat one's words 英 释义 承认说错了话;言而无信;说了不算
eat one's words 1. 收回前言;承认错误 Don't brag so much. I guarantee you will eat your words sooner or later. 别说大话,我保证你迟早要收回前言,承认错误。 He said that no one could beat him, but he had to eat his words after losing several games....
沪江词库精选eat one's words是什么意思、英语短语。中文释义: 承认说错,收回前言 相似短语 eat one's words 承认说错,收回前言 eat words 收回说过的话,承认前言有失,说错了 eat one's dinners 学法律,准备当律师 eat one's fill v.吃饱 eat one's hat 失言,收回自己过去说过的话 eat one'...
eat one's words不是"食言",它是指收回前言、承认错误。 譬如: After seeing Jenny business grow,Tom had to eat his words. 看着Jenny的生意逐日红火,Tom不得不承认他错了。 下面来考考大家,看看你能答对多少~ 第一题:恐怕我得告辞了。 A...
“eat one's words”的真正意思是“收回说过的话,承认前言有失,说错了”,而且还带有一定的感情色彩,是羞惭地,不光彩地认错。相当于“take back one's words”。 而在汉语中,“食言”是说一个人“说话不算数,不守信,不履行诺言”,所以"ea...
在汉语中,“食言”主要用于违背诺言的情况。而在英语中,“eat one's words”除了表示违背诺言,有时还可以用于承认自己说错了话,尤其是在事实或情况证明自己先前的言论是错误的情况下。 例句: They will eat their words when I win.等我赢了,他们就会收回前言。
字面意思：咽下或吞下某人的话 真正意思：收回之前所说的话，承认自己说错了 swallow -- v. 吞下，咽下 swallow one's words = eat one's words 需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！那要是大家想要表达一个人真的“食言了，失信了”，我们要认识这样的一个词组：break one...
“eat one's words”什么意思? 00:0001:15打开APP 收听完整版 Eat one's words=Take back one's words收回之前说的话Someday you'll have to eat your words. 总有一天,你将不得不收回你所说过的话以上内容来自专辑 Han墨英语 13.22万234免费订阅 怎样表达各种热? 5503:07 “eat one's words”什么...
eat one's words---收回前言 大家好,欢迎来到小强英语。英语当中,有个习语是eat one's words,eat是吃,那它的意思是不是咱汉语的“食言”呢?其实不是的,To eat one's words is to retract what one has said, especially in a humiliated way.也就是“收回前言”,一般是承认自己说错了。比如:They predi...