志趣相投的人聚在一起 例如：Don't be friends with bad boys. People think that birds of a feather flock together.不要和坏孩子交朋友，人们认为物以类聚，人以群分。The lawyers who attended the seminar were like birds of a feather flocking together. They have not even spoken to anyone outsid...
不要和坏孩子交朋友,人们认为物以类聚,人以群分。 The lawyers who attended the seminar were like birds of a feather flocking together. They have not even spoken to anyone outside their group. 参加研讨会的律师们形影不离。他们甚...
Don't be friends with bad boys. People think that birds of a feather flock together. 不要和坏孩子交朋友,人们认为物以类聚,人以群分。 The lawyers who attended the seminar were like birds of a feather flocking together. They have not even spoken to anyone outside their group. 参加研讨会的...
6.But that’s why Trump and Orbán are like birds of a feather. 7.Birds and people, vertebrates of a feather, flocking together. 8.Birds of a feather may flock together, but do birds that flock together develop distinct cultures?
不要和坏孩子交朋友,人们认为物以类聚,人以群分。 The lawyers who attended the seminar were like birds of a feather flocking together. They have not even spoken to anyone outside their group. 参加研讨会的律师们形影不离。他们甚至没有和外面的人说话。
a feather 在这里是指"同一类羽毛",不是"一片羽毛"flock v.聚结 Birds of a feather flock together.这句话直译就是"有同一类羽毛的鸟聚结在一起",意译就是"物以类聚",它的另一种说法就是Things of one kind come together.There are no birds of this year in last year’s nest.事过境迁,机不可...
This can lead to cliquishness and a lack of inclusivity, undermining the very fabric of society. It's crucial, therefore, to cultivate an environment where individuals from all walks of life feel welcomed and valued. In conclusion, the notion of "birds of a feather flocking together" ...
Birds of a feather: flocking together or flying apart?Stephen M. Walt
“Birds of a feather flock together” is a proverb that goes back hundreds of years. A proverb is a short, pithy, phrase that particularly gives advice or shares a universal truth. A proverb is an aphorism that means people of similar interests, ideas, backgrounds, or characteristics will co...
Birds of a feather flock together. The lawyers who attended the seminar were like birds of a feather flocking together. They have not even spoken to anyone outside their group. Hey, Mom, I want to visit my grandmother’s house. I want to play with kids there. You know, birds of a ...