当你发送附件时,你可能会使用常见的短语 Please find attached,或者其他类似的说法,比如 Attached please find, Please kindly find the attached file, Please find the attached file for your reference, 以及 Enclosed please find.那么问题来了,你是否应该使用Please find attached?总的来说,我们不建议用,...
Please find the attached filevsplease find attached Both phrases are correct and commonly used in English. They are interchangeable and convey the same meaning. The choice between them depends on personal preference or the specific context in which they are used. ...
当你发送附件时,你可能会使用常见的短语 Please find attached,或者其他类似的说法,比如 Attached please find, Please kindly find the attached file, Please find the attached file for your reference, 以及 Enclosed please find. 那么问题来了,你是否应该使用Please find attached? 总的来说,我们不建议用,原因...
当你发送附件时,你可能会使用常见的短语 Please find attached,或者其他类似的说法,比如 Attached please find, Please kindly find the attached file, Please find the attached file for your reference, 以及 Enclosed please find. 那么问题来了,你是否应该使用Please find attached? 总的来说,我们不建议用,原因...
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
“Please find attached ——见附件”这句虽然很好懂,但用法不够规范,因为通常情况下,只有附件或邮件不见了,才需要收件人去“find”。本文将介绍几种更简洁规范的“见附件”的写法。 外贸人员经常需要发送一些附件,如电子书、案例、报价、合同等,一个单签下来,往往会发好几次附件。这意味着你会经常写到“Please ...
外贸邮件交流中,传统用语“Please find attached——见附件”虽然易懂,但其规范性和现代感稍显不足。本文将介绍一些更简洁且符合现代商务风格的“附件说明”表达方式。在发送电子书、报价单、合同等附件时,可以选择以下更直接的表达:“Here is the attachment”——直接列出附件名称,如:“Here’s ...
下面这些都是Please find attached的替代方案,这些短语会让你的邮件感觉不那么僵硬和呆板。请记住:词汇虽小,影响却大。细节决定成败。 01直接添加附加,不做任何解释 如果你邮件的唯一目的就是发送附件,那么你完全删掉这句话。 例子: Hey Marley, Nearly doubled my connect call conversion rate this month. I’m...
“Please find attached ——见附件”这句虽然很好懂,但用法不够规范,因为通常情况下,只有附件或邮件不见了,才需要收件人去“find”。本文将介绍几种更简洁规范的“见附件”的写法。 外贸人员经常需要发送一些附件,如电子书、案例、报价、合同等,一个单签下来,往往会发好几次附件。这意味着你会经常写到“...
attached please find 读音:美英 attached please find基本解释 附上…请查收 分词解释 attached附加的,附属的 please请vt.& vi. 使高兴 find发现