我总告诉了自己shouldn \ ‘t用途同样标准要求您和经常寻找各种各样的原因您。 但我现在知道有许多事不可能是牵强的。 我笠头\ ‘t想要推挤您,并且我做anythings.so让它是...[translate] aPlease find attached 2 drawings. 附上2张图画。[translate]...
a图纸尺寸 Blueprint size [translate] a请领取11月份的奖学金 Requests issue of something takes November the scholarship [translate] aPlease find attached 2 more order for Item 530073, can you confirm that 附上2更多指令为项目530073,可能您证实那 [translate] ...
求翻译:Please find attached 2 revised artworks BHS-COMP13-SPEC and BHS-C-DDCARE-PFL是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Please find attached 2 revised artworks BHS-COMP13-SPEC and BHS-C-DDCARE-PFL问题补充:匿名 2013-05-23 12:26:38 请附上 2 订正的艺术品 BHS COMP13 规格...
【商务邮件中常见简写】1. PFA: please find attached 请查收附件;2. CC: Carbon copy 抄送;3. BCC: blind carbon copy 暗抄送;4. Attn: attention 注意;5. TBD: to be decided 待商定;6. EOM/EOD: end of m...
“Please find attached ——见附件”这句虽然很好懂,但用法不够规范,因为通常情况下,只有附件或邮件不见了,才需要收件人去“find”。本文将介绍几种更简洁规范的“见附件”的写法。 外贸人员经常需要发送一些附件,如电子书、案例、报价、合同等,一个单签下来,往往会发好几次附件。这意味着你会经常写到“Please ...
“Please find attached ——见附件”这句虽然很好懂,但用法不够规范,因为通常情况下,只有附件或邮件不见了,才需要收件人去“find”。本文将介绍几种更简洁规范的“见附件”的写法。 外贸人员经常需要发送一些附件,如电子书、案例、报价、合同等,一个单签下来,往往会发好几次附件。这意味着你会经常写到“...
aPlease find attached comfirmation 附上comfirmation[translate] aMy name is Jnny 我的名字是Jnny[translate] a你以为中国人很坏吗 You thought the Chinese is very bad[translate] a但是我猜也许你在来中国的路上。 But I guessed perhaps you in come on China's road.[translate] ...
Please find attached the requested information at Annex 1 and Annex 2. legco.gov.hk 資料現載於附 件一及附件二。 legco.gov.hk Please find attached a copy of the note verbal sent in that connection by the Ministry of Foreign Relations of Cuba to the [...] daccess-ods.un.or...
外贸邮件交流中,传统用语“Please find attached——见附件”虽然易懂,但其规范性和现代感稍显不足。本文将介绍一些更简洁且符合现代商务风格的“附件说明”表达方式。在发送电子书、报价单、合同等附件时,可以选择以下更直接的表达:“Here is the attachment”——直接列出附件名称,如:“Here’s ...
【编者按】“Please find attached ——见附件”这句虽然很好懂,但用法不够规范,因为通常情况下,只有附件或邮件不见了,才需要收件人去“find”。本文将介绍几种更简洁规范的“见附件”的写法。 外贸人员经常需要发送一些附件,如电子书、案例、报价、合同等,一个单签下来,往往会发好几次附件。这意味着你会经常写到...