翻译下面的文言文 孔子曰:“天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出,盖十世希不失矣;自大夫出,五世希不失矣;陪臣执国命,
「原文」：孔子曰：“天下有道，则礼乐征伐自天子出；天下无道，则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出，盖十世希①不失矣；自大夫出，五世希不失矣；陪臣②执国命，三世希不失矣。天下有道，则政不在大夫。天下有道，则庶人不议。”「注」：①希：通“稀”，很少。②陪臣：大夫的家臣。 「本段的意思及翻译」：...
选出下列各句翻译不正确的一项( ) A. 陪臣执国命,三世希不失矣。[如果由大臣来执行国君的命令,三代的希望就不会落空。] B. .无适也,无莫也,义之与比。[既
译文：由陪臣执掌国家政权。出处：出自春秋时期孔子及其弟子所著的《论语》的《季氏篇》。原文：孔子曰：“天下有道，则礼乐征伐自天子出；天下无道，则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出，盖十世希不失矣；自大夫出，五世希不失矣；陪臣执国命，三世希不失矣。天下有道，则政不在大夫。天下有道，则庶人...
陪臣执国命,三世希不失矣。[如果由大臣来执行国君的命令,三代的希望就不会落空。] C. 君子于其所不知,盖阙如也。[君子对于他所不知道的事情,总是努力去探求得知。] D. 孝弟也者,其为仁之本与![孝敬父母,照顾弟弟,那难道不是践行仁道的关键?] ...
16.2 孔子曰:“天下有道,则礼乐征伐自天子出:天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出,盖十世希不失矣①:自大夫出,五世希不失矣:陪臣执国命②,三世希不失矣。天下有道,则政不在大夫。天下有道,则庶人不议。” 【注释】 ①希:少。 ②陪臣:大夫的家臣。 【翻译】 孔子说:“天下政治清明,制礼作乐以及出兵...
自诸侯出,盖十世希希:同“稀”,很少不失矣;自大夫出,五世希不失矣;陪臣陪臣:卿大夫的家臣执国命,三世希不失矣。天下有道,则政不在大夫。天下有道,则庶人不议。”译孔子说:“天下有道的时候,制礼作乐和出兵打仗都由天子决定;天下无道的时候,制礼作乐和出兵打仗就由诸侯决定。由诸侯决定,大概传到十代很少...
孔子曰:“天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出,盖十世希不失矣;自大夫出,五世希不失矣;陪臣执国命,三世希不失矣。天下有道,则政不在大夫;天下有道,则庶人不议。” 孟子曰:“天下有道,以道殉身;天下无道,以身殉道。未闻以道殉乎人者也。” (1)下面各项对选段内容的...
选出下列各句翻译不正确的一项( ) A.陪臣执国命,三世希不失矣。(如果由大臣来执行国君的命令,三代的希望就不会落空。) B.无适也,无莫也,义之与比。(既不亲近哪个,也不冷淡哪个,而是和义在一起。) C.虽有粟,吾得而食诸? (虽然有粮食,我能吃得到吗?。) D.中庸之为德也,其至矣乎!民鲜久矣。(...