【解析】答: 去霸上和棘门慰问,直接骑起马儿跑进去了,带兵 的将领下马迎送。 考查知识点:文言文阅读 思路分析与延伸: 译文: 汉文帝亲自去慰问部队,去霸上和棘门慰问, 直接骑起马儿跑进去了,带兵的将领下马迎送。完 了去看细柳营,看到将士全副武装警戒,先锋官通 传说文帝来了,守门的军官说皇帝来了也不行,部...
上自劳军。至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。 翻译:皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,长驱直入,将军及其属下 都骑着马迎送。 相关知识点: 试题来源: 解析 下列各组句子中加粗字词的意义和用法,完全相同的一项是( C )A.天子为动-|||-B.居无何-|||-C.上乃使使持节诏将军-|||-D.使...
至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎翻译:到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。 这句话出自汉代史学家、文学家司马迁的《周亚夫军细柳》,载于《史记·绛侯周勃世家》。《周亚夫军细柳》讲述了周亚夫驻扎细柳营时,汉文帝慰问军队的故事。这篇文章生动地刻画了一个不卑不亢、刚正不阿、治...
文言文翻译至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满。天子先驱至,不得入。先驱曰:“天子且至!”军门都尉曰:“将军令曰:‘军中闻将军令,不闻天子之诏'。”居无何,上至,又不得入。于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车...
【题目】6.翻译下列句子。(1)至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。译文:(2)已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满。译文:(3)于是上乃使使持节诏将军:“吾
【题目】史记绛侯周勃世家翻译上自劳军。至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满。天子先驱至,不得入。先驱曰:“天子且至!”军门
【题目】翻译句子。1)上自劳军,至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。翻译:(2)天子为动,改容式车,使人称谢:“皇帝敬劳将军。”翻译:_。
4.用现代汉语翻译下面句子。(1)至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎译文 相关知识点: 试题来源: 解析 4.(1)到了霸上和棘门的军营,(皇帝的车马)长驱直入,将军及其属下都骑着马迎送(皇帝)。(2)不久来到了细柳军营,只见官兵都穿着盔甲,刀出鞘,张开弓弩,把弓拉满。(3)皇上被感动,表情严肃起来,扶着车前...
翻译为：到了霸上和棘门的军营，长驱直入，将军及其属下都骑着马迎送。出自西汉司马迁《周亚夫军细柳》，原文选段：上自劳军。至霸上及棘门军，直驰入，将以下送迎。已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。天子先驱至，不得入。先驱曰：“天子且至！”军门都尉曰：“将军令曰：‘军中闻...