王道乾目前担任江口县川上语汀庐酒店有限责任公司法定代表人,同时担任江口县川上语汀庐酒店有限责任公司财务负责人,执行董事兼总经理;二、王道乾投资情况:王道乾目前是江口县川上语汀庐酒店有限责任公司直接控股股东,持股比例为60%;目前王道乾投资江口县川上语汀庐酒店有限责任公司最终收益股份为60%;三、王道乾的商业合作...
人物简介 ··· 王道乾(1921年—1993年),浙江绍兴人,中国翻译家(法译中),1947至1949年留学法国,攻读法国文学。回国后先后出任《文艺月报》编委、上海社会科学院文学研究所副所长及研究生导师、《外国文学报导》杂志主编等。他译作法国文学家玛格丽特·杜拉斯的作品《情人》,在中国享有很高的评价。图片· ...
王道乾 人物简介: 一、王道乾担任职务:王道乾目前担任王道乾法定代表人;二、王道乾投资情况:目前王道乾投资王道乾最终收益股份为0%;老板履历 图文概览商业履历 任职全景图 投资、任职的关联公司 商业关系图 一图看清商业版图 更新时间:2025-05-07关联企业1 担任法定代表人1 担任股东0 担任高管0 所有任职企业1 作为...
特别是王小波,极其推崇道乾先生的译笔,称其“文字功夫炉火纯青”,“无限沧桑尽在其中”。他在《我的师承》一文中声称,他在文学上师承的就是查良铮、王道乾这两位翻译家的文字:“查先生和王先生对我的帮助,比中国近代一切著作家对我帮助的总和还要大。现代文学的其他知识,可...
《王道乾》正文 <第一章 刘湃 第二章 黄容小说 <第三章 军火皇后 <第四章 奇门相师 <第五章 重生农家书书网 <第六章 愕然 <第七章 浮丘 <第八章 大婚晚辰 <第九章 大唐明月 <第十章 蓝血贵族 <第一章 刘湃 第二章 黄容小说 <第三章 军火皇后 <第四章 奇门相师 <第五章 重生农家书书网 <...
一、王道乾担任职务:王道乾目前担任成都乾西彦新信息技术咨询服务部法定代表人;二、王道乾投资情况:王道乾目前是成都乾西彦新信息技术咨询服务部直接控股股东,持股比例为100%;目前王道乾投资成都乾西彦新信息技术咨询服务部最终收益股份为100%;财产线索 线索数量 老板履历 图文概览商业履历 任职全景图 投资、任职的关联...
而且你看丘处机是这么评价王道乾的：“这人名叫王道乾，是个大大的汉奸。去年皇帝派他去向金主庆贺生辰，他竟与金人勾结，图谋侵犯江南。”如果你去搜索一下“王道乾”这个名字，你可能惊掉下巴：王道乾是我国近代非常著名的一位翻译家，尤其擅长法文，无数文艺青年津津乐道的杜拉斯的小说《情人》，就是他翻译的。他...
人物简介: 一、王道乾担任职务:担任河南铁手实业有限公司财务负责人;二、王道乾的商业合作伙伴:基于公开数据展示,王道乾与何艳、陶彦兵为商业合作伙伴。 财产线索 线索数量 老板履历 图文概览商业履历 任职全景图 投资、任职的关联公司 商业关系图 一图看清商业版图 合作伙伴 了解老板合作关系 ...
相信很多人都看到过这句话:“与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”这句话来自于玛格丽特·杜拉斯的小说《情人》,王道乾的译本。王道乾也因为翻译这本书而蜚声海内外。 王道乾(1921-1993),浙江绍兴人 著名法语文学翻译家 01 ...
熊秉明《我所认识的王道乾》——关于王道乾 知道有位王道乾,是因为王小波。疏狂的王小波,曾经难得谦卑,说穆旦和王道乾的翻译文字,才是他文学创作上的真正师承。 熊秉明的《我所知道的王道乾》,总算给我们留下关于王道乾的记忆: “在赴法的四十名同学中,有一位特别引起我的注意。他的面貌像一幅油画肖像,画中色调...