a憧憬是距离理解最遥远的感情 The expectation is the distance understands the most remote sentiment [translate] a村上春树 In village spring tree [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51...
求翻译:村上春树是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 村上春树问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Murakami Haruki Murakami 匿名 2013-05-23 12:23:18 Haruki Murakami 匿名 2013-05-23 12:24:58 In village spring tree 匿名 2013-05-23 12:26:38 Murakami Haruki Murakami 匿名...
我和你,不会互相拜访对方的家。不和对方的家人见面,也没有向对方的朋友介绍。我们主要是不管是谁——这世界上的任何人——被他们所打扰。我和你,十分满足于两个人相处的时间,不想加入其他东西。还有,但从物理的角度来看,也没有加其他东西的余地。就像之前说的,我们之间想说的话非常多,两个人在一起的时间也...
村上春树( Murakami Haruki )川端康成(Yasunari-Kawabata ) 结果一 题目 英语翻译《荆棘鸟》《红楼梦》《牧羊少年奇幻之旅》《苏菲的世界》《基督山伯爵》《麦田里的守望者》《读者》还有一些日本人名:安房直子,村上春树,川端康成 答案 1.(The Thorn Birds)2.A Dream in Red Mansions (The Story of the ...
在这个实际的世界里,我和你住的地方有点距离。不是说非常远,但是也不是想去马上就能到。要换2次电车,花1个半小时,可以到您住的城市。我们居住的城市,并不是被高墙包围着。所以往来当然自由。 我住在靠近大海的安静的郊区的房子,你一直住在热闹繁华的市中心。在那夏天,我高三,你高二。我上乡下的公立高中,你上...
导语：村上是通过使现实世界虚无化、使虚无世界现实化来进人事物的本质的，他借此重新构筑现实世界，却又强调新的世界的'虚无化本质，并在这一基础上把握存在的本质，把握自己意识的根。完璧な文章などといったものは存在しない。完璧な绝望が存在しないようにね。完美的文章不存在，就像完全的绝望不...
村上春树(1949年1月12日-),日本小说家、美国文学翻译家。29岁开始写作,第一部作品《且听风吟》即获得日本群像新人赏,1987年第五部长篇小说《挪威的森林》在日本畅销四百万册,广泛引起“村上现象”。村上春树的作品展现写作风格深受欧美作家影响的轻盈基调,少有日本战后阴郁沉重的文字气息。被称作第一个纯正的“二战...
村上春树用日语怎么说 村上春樹。むらかみはるき。日本の小説家、アメリカ文学翻訳家。随筆・紀行文、ノンフィクションの著作もある。 代表作 『風の歌を聴け』(1979年) 『羊をめぐる冒険』(1982年) 『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』(1985年)...
1/89村上春树经典语录日语带翻译村上春树经典语录日语带翻译2016-04-28浏览:分享人:孟丹静手机版1、「私たちがまともな点は」とレイコさんは言った。「自分たちがまともじゃないってわかっていることよね」『ノルウェイの森』より2、「理解しあうのはとても大事なことです。理解とは误解の体に过ぎな...