中文版动画电影《小王子》的备案方上海巴哈罗影业有限公司，其实就是由导演/编剧李继宏所成立的了。《小王子》此前在2015年就被改编成动画电影过，不过当时是法语版，后续是引进了，在2015年10月16日正式上映了，目前各大上都能看到《小王子》动画电影。2015版的《小王子》动画电影上映后累计票房1.58亿，猫眼评分...
《小王子》是2013年1月在天津人民出版社出版的书籍，作者是【法】圣埃克苏佩里，译者李继宏。与腰封上“迄今为止最优秀译本”的宣传文案无关。与“年轻天才翻译家”这样的译者称号无关。与众网友针对此译本所发起的“一星运动”无关。我们喜爱《小王子》，只因为它是圣埃克苏佩里的《小王子》。这是一本足以让人永葆...
Sisyphus2666创作的有声图书有声书作品小王子(李继宏译本),目前已更新19个声音,收听最新音频章节小王子:第十八章。书籍信息:《小王子》是法国作家安托万·德·圣-埃克苏佩里于1942年写成的儿童文学...
谈作品:《小王子》是一部结构完整的古典作品 《小王子》是作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说,多年来颇受读者欢迎。李继宏与《小王子》的渊源,要从很早之前说起。 大学毕业以后,李继宏第一次读到了《小王子》,“作者字里行间流露出的孤独”成为他对这部著作的第一印象,之后重看...
李继宏表示,他翻译的《小王子》之所以能够脱颖而出,不仅成为圣埃克苏佩里基金会独家官方认可中文译本,而且在五年的时间里畅销300万册,主要有三个原因。 他说:“首先当然和翻译质量有关。文学翻译其实是一门匠艺,需要经过反复锤炼和不断试错才能达到高明的境界。有许多版本的《小王子》译者,只翻译过这一本书, 当然就...
谈作品:《小王子》是一部结构完整的古典作品 《小王子》是作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说,多年来颇受读者欢迎。李继宏与《小王子》的渊源,要从很早之前说起。 大学毕业以后,李继宏第一次读到了《小王子》,“作者字里行间流露出的孤独”成为他对这部著作的第一印象,之后重看...
2003年,大学毕业的李继宏在广州东山区的出租屋里第一次读到了《小王子》,这成为他日后翻译《小王子》的缘起。回忆初读时的感觉,李继宏说彼时那个身在出租屋里的自己,对作者圣埃克苏佩里通过飞行员这一角色所传递出的孤独感深有感触。10年后的2013年,李继宏的《小王子》译本出世,引起了轩然大波,事到如今对于曾经的...
李继宏表示,他翻译的《小王子》之所以能够脱颖而出,不仅成为圣埃克苏佩里基金会独家官方认可中文译本,而且在五年的时间里畅销300万册,主要有三个原因。 他说:“首先当然和翻译质量有关。文学翻译其实是一门匠艺,需要经过反复锤炼和不断试错才能达到高明的境界。有许多版本的《小王子》译者,只翻译过这一本书, 当然就...
青年翻译家李继宏因为他翻译的《小 王子》腰封上一句"迄今为止最优秀译本"经历了一 场过度宣传的风波,将他推到风口浪尖,这之后,李 继宏似乎渐渐淡出了公众视野,但实际上,他一直 长居国外埋头翻译.6 月 1 日,旅居美国的李继宏 作客深圳诚品生活,以"童话之外的《小王子》"为题,讲述了他这些年的翻译心得及生活. ...