杂诗 唐·王维 君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？注释：【来日】来的时候。【绮（qǐ）窗】雕画花纹的窗户。【著花未】开花没有？著（zhuó）花，开花。未，用于句末...
君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？这首《杂诗》是王维流传至今的众多诗歌之一，古诗的意思也浅显易懂，大体是说，您从咱们故乡来，应该知道故乡发生的事吧？您来时我家的雕着花纹的窗户前，那一株寒梅开花了吗？从字面意思不难看出，这是诗人王维远离故乡时的作品。还有，王维的《杂诗》其实共...
【原文】 《杂诗》 唐·王维 君自故乡来, 应知故乡事。 来日绮窗前, 寒梅著花未? 【注释】 君:对别人的尊称。 绮(qǐ)窗:雕刻有花纹图案的窗户。 著(zhuó)花:开花。 未:相当于“否”,表示询问的语气。 【大意】 我离开故乡已经很久,今天忽然遇上了故乡来的旧友。我对他说:老朋友,你从故乡来,对故...
《杂诗》原文 唐代:王维 君自故乡来,应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅著花未? 译文及注释 译文 您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。 请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有? 注释 ①来日:来的时候。 ②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。 ③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花...
《杂诗三首》唐 王维 君自故乡来,应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅著花未。 家住孟津河,门对孟津口。 常有江南船,寄书家中否。 已见寒梅发,复闻啼鸟声。 愁心视春草,畏向阶前生。 译:家住在孟津河旁,家门与孟津渡口相对。每天沿河有来自江南的小船,是否有丈夫从江南寄回的书信呢?您是刚从我们家乡来的,一定...
下面是小编整理的王维《杂诗》原文,欢迎大家分享。 《杂诗》 王维 君自故乡来,应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅著花未。 【注解】: 1、来日:指动身前来的那天。 2、绮窗:雕饰精美的窗子。 3、著花:开花。 【韵译】: 您是刚从我们家乡出来, 一定了解家乡人情事态; 请问您来时我家绮窗前, 那一株腊梅花开...
感到自己的忧愁和思念之情也随之增长，表现了对家乡的思念和对未来的不确定。人的一生要走许多的路，说许多的话，诗人平平常常的一句，却充满了深意，就如王维的三首杂诗，一句简单的问候，便是深切的惦念；寒梅花开，遥念故乡，绵延的春草，无限滋长的乡愁，韵味无穷。想了解更多精彩内容，快来关注贺正诗词说 ...
古诗杂诗王维带拼音版奇文共欣赏,疑义相如析,以下是细心的小编沧海红颜为大伙儿收集整理的王维《杂诗》原文【优秀4篇】,欢迎阅读,希望对大家有一些参考价值。 大沙河公园作文600字篇一 离我家不远的地方有一个大沙河公园,我常常到那里去玩。 今天天气晴朗,天高气爽。我来到了大沙河公园,啊!一幅清新秀丽的画卷...
王维的《杂诗三首》是唐代诗歌中的佳作,这组诗创作于王维隐居孟津期间。王维在孟津住了十余年,期间经历了安史之乱,社会动荡和个人生活的变故使得他对周遭环境和内心世界有了更为深刻的感悟。这组诗正是在这样的背景下诞生的,它们不仅是王维个人情感的抒发,也反映了他对自然、生活深刻...