床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。译本1:Nightly Thoughts Li Bai 许景城 译 Ere my bed moonlights mound,like rime on the ground.Head up, the moon bright,head down, homesick I'm found!Translated at Bangor University 2017-5-31 注:译文基本五词对原诗五言(中间两行五音对五言),...
床前明月光,疑是地上霜 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Moonlight, suspected ground frost...
床前明月光,疑是地上霜。 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Moonlight, the suspect is on the ground frost....
床前明月光 疑是地上霜 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Moonlight suspected ground frost
a床前明月光疑是地上霜 In front of the bed the bright moonlight light doubts is the ground frost[translate]
aa lot of cars entered for this race last year and there was a great deal of excitement just before it began 在它开始了之前,为这种族输入的很多汽车去年和那里是很多兴奋[translate] a床前明月光,疑似地上霜。 In front of bed bright moonlight light, doubtful ground frost.[translate]...
床前明月光,疑是地上霜 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Moonlight, the suspect is on the ground frost...
李白诗床前明月光疑是地上霜中英文对照 李白诗床前明月光疑是地上霜,举头望明月,低头思故乡。 英文翻译: In front of the bed, the moonlight shines so bright, I thought it was frost on the ground at first sight. Raising my head, I gaze at the moon so fair, Lowering my head, homesick ...
英语翻译静夜思 床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡. 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 静夜思 李白床前明月光,疑是地上霜. 举头望明月,低头思故乡. 1).In the Still of the Night I descry bright moonlight in front of my bed. I suspect it to be ...