【题目】“山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。” 唐玄宗时,日本宰相长屋亲王曾经命人制作千件袈裟,绣这四句偈语在上面,送给大唐高僧们。该偈语与下列哪一
根据题干历史典籍《东征传》记载:日本长屋亲王在赠送大唐的千件袈裟上绣“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘”,以恳请唐代某位高僧东渡日本,传经播法。此位高僧是鉴真。结合所学知识可知,唐玄宗时期,鉴真应日本僧人邀请东渡日本讲学,六次出行,五次失败,历尽千辛万苦,以致双目失明,终于到达日本。鉴真在日本坚...
出自唐代长屋《绣袈裟衣缘》 山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。 全文赏析 “山川异域,风月同天”,对仗很工整。“域”是地,对“天”。“山、川”对“风、月”。山与川,都在地上,依附于地。一个国度的山川,不可能跑到另一个国度。而天上的风月,则不受此拘限,不同国度的人可以共见。体现出不同...
唐玄宗年间,一高僧深受“山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘”感动,在日本僧人的力邀下,虽双日失明却六次东渡,最终到达日本传播佛经。该高僧是( )A. 张骞
山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘 此诗歌出自唐代长屋的《绣袈裟衣缘》 山川异域,风月同天。 寄诸佛子,共结来缘。 译文: 我们不在同一个地方,未享同一片山川。但当我们抬头时,看到的是同一轮明月。 寄言诸位佛门弟子,一日结下往后的佛缘。 注释 异域:指相隔辽远的两地。 长屋 (?—729)日本人。
山川异域 风月同天 谈曲 “山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。”这是日本长屋亲王书写的《绣袈裟衣缘》,被收录在《全唐诗》中。长屋亲王是日本宰相,曾经命人制作千件袈裟,将这几句偈语绣在袈裟边缘,送给大唐高僧们。 当时日本的佛界私渡僧现象严重,许多僧人没有正式受戒,不受戒律约束,圣武天皇希望引进...
1唐玄宗年间,一高僧深受“山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘”感动,在日本僧人的力邀下,虽双目失明却六次东渡,最终到达日本传播佛经。该高僧是( ) A. 张骞 B. 玄奘 C. 鉴真 D. 马可•波罗 2(2020咸宁)唐玄宗年间,一高僧深受“山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘”感动,在日本僧人的力邀下...
山川异域，日月同天。寄诸佛子，共结来缘。翻译 虽然我们分隔两地，不能共享同一座山和同一条河流川。但我们抬头看见的是同一轮明月。（意义：环境不同，心意相通）象征 中日友好交流 典故 大概一千年以前，日本长屋（日本天武天皇的孙子，喜爱诗词，痴迷于唐朝文化。）制造了上千件袈裟，赠送给唐代的僧人，袈裟...
这句话来源于1300多年前中日友好往来的见证---一千件袈裟,当年是由日本长屋亲王写下并绣在袈裟上的,全诗16个字,原文如下“山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。”字面意思是:尽管我们生活在不同的地方,但是却共享同一片天空和月亮。寄言于诸位佛家弟子,一同结下往后的缘分。 待到...