■失礼します。邪魔をします。の意味があります。仕事の進捗に影響しない報告(しなくても良いこと)で仕事の邪魔をしました。ごめんなさい。
とても古い言い方に聞こえます。 時代劇(Japanese historical drama)で覚えた言葉なのかな~? と思います。 サムライっぽく言えば冗談に聞こえるかもしれません。 丁寧に言いたいときは、 「すみません、ちょっとお手洗いに行ってきます」 ...
しつれいします:基本的には「许す」「许す」という意味で、しばしば人を许す_微な过失やうっかりを指します。主语は普通人です。引用は「免除」「は?の意味がある。言い_をする。しつれいしました:基本的な意味は「理由」で、自分のためにしてはいけないことをしたり、言っては...
それぞれ、次のような意味です。 そらまた➡︎それはまた ことで➡︎ことですね;ことなので(感心します、驚きます)
@yusuke_yusuke 感謝です。🙇♀️
全然失礼することがありませんでした。 私 の せい、言いすぎてしまいました 漏了一个 の ,请确认。せい日语汉字是”所为”,表示(是我的)责任
文の中「怒りもそのまま」の「も」とはどういう意味ですか? mdrkd 2021年7月3日 日语 @tsaichungnan 怒りが継続した状態で、です。 〜も、は前の出来事が後の出来事に関わってきます。 例: 彼は感情を抑えてきれないままに、言ってはいけないことを言ってしまった。
はい。その意味でなってます。☺️ 걸
中国の方は、〜错了 の翻訳の影響からか、間違えて という人が多いですが、締め切りを間違えた=締め切りに間に合わない という意味にはなりません。 2度にわたって とありますが、今回の件の前に何か迷惑をかけたのでしょうか?そうでなければ、 ...
失礼致します。 「余計にひどい」はどの程度のひどいことでしょうか? 余計の意味がわかりますが。ひどいと組み合わせたら急に理解しにくくなってきて,本当の意味を把握できません。 あまりに,とても,相当のような感じですか? それとも,あんまり,少し,ちょっとだけに近いレベ