这句话的白话文翻译是:“上天所赋予人的本质特性叫做本性,遵循着本性去行动就叫做道,修养本性的方法就叫做教化。” 这句话出自《中庸》开篇,是儒家思想的核心内容之一,强调了人的本性、道德和教化的关系。其中,“天命之谓性”强调了人的本性是上天赋予的,具有神圣性和不可改变性;“率性之谓道”则指出,遵循本性...
译:上天所给予人的气质叫做性,依照本性去作事叫做道,修道的方法就是教化.这个道,不能离开片刻我的身心;如果可以离开,那就不是正道了.反馈 收藏
'天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教'的翻译为:上天赋予人的品德叫做本性,顺着本性去做事叫做道,人们培养并遵守道叫做教化。 “天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教”的深度解析 原文背景介绍 “天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教”这句古文,源自中国古...
(1)天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。译文:人的自然禀赋叫做“性”,顺着本性做事叫做“道”按照“道”的原则修养叫做“教”(2)仲尼曰:“君子中庸,小人反中庸。君子之中庸也,君子而时中。小人之中庸也,小人而无忌惮也。”译文仲尼说:"君子中庸,小人违背中庸。君子之所以中庸。是因为君子随时做到适中。无过无...
人的自然禀赋叫做“性”,顺着本性行事叫做“道”,按照“道”的原则修养叫做“教”.“道”是不可以片刻离开的,如果可以离开,那就不是“道”了.所以,品德高尚的人在没有人看见的地方也是谨慎的,在没有人听见的地方也是... 结果一 题目 “天命之谓性;率性之谓道;修道之谓教”是什么意思? 这是出自《中庸》里...
天命之谓性[1],率性之谓道[2],修道之谓教[3]。 【注释】 [1]天命之谓性:人的本性是上天所赐予的。命,赋予。性,指天赋予人的本性。 [2]率:循,遵循。道:是指事物运动变化所应遵循的普遍规律。 [3]教:教化,政教。 【翻译】 天所赋予人的就是本性,遵循着本性行事发展就是道,把道加以修明并推广于...
翻译这段文字天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教.道也者,不可须臾离也,可离非道也.是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻.莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也.喜怒哀乐之未
意思：天所赋予人的东西就是性，遵循天性就是道，遵循道来修养自身就是教。原句为：天命之谓性;率性之谓道;修道之谓教。这是 【中庸】里的话 。《中庸》里说：“天命之谓性；率性之谓道；修道之谓教。道也者,不可须臾离也；可离,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见乎隐,莫显乎...
“天命之谓性;率性之谓道;修道之谓教”是什么意思?这是出自《中庸》里的一句话.有全文翻译更好!下跪! 答案 这是《中庸》开篇的一句话. 1、天命,就是天的命令.如刘氏《正义》引《汉书董仲舒传对策》曰:“天令之谓命.”按照朱熹的说法:“天以阴阳五行化生万物,气以成形,而理亦赋焉,犹命令也.”(《中庸...