原文: 天之道,其犹张弓欤?高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。天之道,损有余而补不足。人之道,则不然,损不足以奉有余。孰能有余以奉天下?唯有道者。是以圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见贤。 译文: 自然的规律,不是很像张弓射箭吗?弦拉高了就把它压低一些,低了就把它举高一些;拉...
所以圣人(得道者)有所作为而不侍功高,功成而不居功自傲,他不愿意被人赞美。 接下来,我将详细解释这段原文及其翻译: 一、原文解释 “天之道,其犹张弓与”:这句话用拉弓箭来比喻大自然的法则,形象地表达了天道平衡、调节的特点。 “高者抑之,下者举之,有余者损...
天之道,其犹张弓与原文翻译 “天之道,其犹张弓与”的意思是:自然的规律,就是像张弓射箭一样。这句话出自《道德经》第七十七章《功成不处》,原文是: 天之道,其犹张弓与?高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。天之道,损有余而补不足。人之道,则不然,损不足以奉有余。孰能有余以奉天下?
翻译: 老子认为天之道,就像张弓一样。高处的压下,低处的抬起;有余的减少,不足的补充。天之道,是通过减少有余的部分来补充不足的部分。而人之道则不同,它是通过减少不足的部分来奉献有余的部分。能够有余以奉献天下的,只有道。因此,圣人行事而不依赖他人,功绩完成而不张扬。他们不渴望显露自己的才能,所以能...
【原文】 天之道,其犹张弓与?高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。天之道,损有余而补不足。人之道,则不然,损不足以奉有余。孰能有余以奉天下?唯有道者。是以圣人为而不恃,功成而不处①,其不欲见贤②。 【注释】 ①处:有“占有”的意思。
百度贴吧 聊兴趣,上贴吧 立即打开 百度贴吧内打开 继续访问 百度贴吧 聊兴趣 上贴吧 打开 chrome浏览器 继续 综合 贴 吧 人 直播 正在加载...
天之道其犹张弓与全文翻译天之道其犹张弓与全文翻译自然的规律,不是很像张弓射箭吗?弦拉高了就把它压低一些,低了就把它举高一些,拉得过满了就把它放松一些,拉得不足了就把它补充一些自然的规律,是减少有余的补给不足的可是社会的法则却不是这样,要减少不足的,来奉献给有余的人那么,谁能够减少有余的,以...
原文:老子天之道,其犹张弓与。 翻译:老子所说的天之道,就像拉开一弓一样。 解释:这句话出自《道德经》第77章,意味着老子认为天道就像张开的弓一样,有一种自然而然的力量和平衡。下面是一些用法和中英文对照的例句: 1. 张弓 (zhāng gōng):to draw a bow Example: 张弓射箭是一项古老的运动。 (Zhāng ...
你所提到的这句话出自其中的第77章,原文如下: 老子天之道,其犹张弓乎?高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。天之道,损有余而补不足。人之道则不然,损不足以奉有余。孰能有余以奉天下,唯有道者。是以圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见贤。 这句话的大致意思是:老子认为天之道就像拉弓一...