《不要温和的走进那个良夜》——狄兰·托马斯 不要温和的走进那个良夜, 落幕之时的岁月应尽情燃烧咆哮; 怒斥,怒斥光明的消逝。 睿智的生命弥留时懂得黑暗是归宿, 因为激荡的闪电已不再属于他们的言语; 不要温和的走进那个良夜。 美艳的生命划过最后的旅程,呼喊浮生的易逝, 那绿色港湾中的舞台曾怎样明媚; 怒斥,怒斥...
日前，雅众文化推出了狄兰·托马斯的诗集《不要温顺地走进那个良宵》，译者海岸在已有版本的基础上，补充了此前未译介的三首长诗，将诗人生前意欲留世的《诗合集1934-1952》中的91首诗首次完整收录。经授权，界面文化从中遴选部分诗作，以飨读者。《不要温顺地走进那个良宵： 狄兰·托马斯诗合集1934-1952》[英] 狄...
荻兰,托马斯 ①不要温润地走入那个良夜 即使是老年, 也应当在日暮时燃烧咆哮 要怒斥!怒斥光明的消逝! ②虽然智慧的人临终时懂得黑暗有理 那是因为他们的话没有迸发出闪电 他们也并不是温润走入良的人 善良的人,等最后一浪过去,高呼着他们脆弱的扇形 可曾会在多么光辉地在绿色海湾里舞蹈 怒斥,怒斥光明的消逝 ...
对于诗人托马斯来说,“不要温和地走入那个良夜”是对死亡悲剧的反抗;对于导演诺兰来说,“不要温和地走入那个良夜”是对超越时间和空间的多态宇宙的科幻想象。 不同于科幻小说作为作家个人笔墨,科幻电影是需要多方参与者共同协作的艺术品,电影的视听特性也给予了观众相较于读者更多维的享受。荧幕将叙事语言具体化为图像...
而您呀,我的父亲,身处高度的悲切, 请用您的热泪诅咒、祝福我,我祈愿。 不要温和地走入那良夜, 怒斥、怒斥那光明的微灭。 屠岸译本 不要温和地走进那个良夜, 白昼告终时老人该燃烧、该狂喊; 该怒斥、怒斥那光明的逐渐消歇。 聪明人临终时虽知黑暗理不缺, 由于他们的话语没迸出闪电, 他们也没有温和地走进那...
不要温和的走进那个良夜是什么意思 意思是:不要轻易放弃生命,即使生命到了最后几年,也要活得精彩。 《不要温和地走进那良夜》创作于20世纪中期的诗歌,是狄兰·托马斯写给他父亲的一首诗。 当时,他的父亲生命垂危,已经放弃了活下去的期望,准备安安静静地离开这个世界。诗人创作该诗,希望可以唤起父亲战胜死神的斗志...
《不要温和地走进那个良夜》是狄兰•托马斯创作于 20 世纪中期的诗歌，当时，他的父亲生命垂危，已经放弃了活下去的期望，准备安安静静地离开这个世界。狄兰•托马斯和父亲的感情很深，他走上文学这条道路可以说和当过英国文学教师的父亲有很大关系。父亲曾梦想成为诗人，狄兰小时候他常在书房为狄兰朗读莎土比亚，...
不要温和地走进那个良夜。怒斥,怒斥光明的消逝。 作者简介 1914年,狄兰·托马斯出生于英国南威尔士斯旺西一个基督教新教家庭,打小自诩为“库姆唐金大道的兰波”,他对《圣经》中的音韵节律格外敏感,尤其沉迷于琢磨词语的声音。托马斯前期的作品大多晦涩...
在如火如荼的内卷之下，冷不丁又冒出了一群鼓吹奋斗的人。这一类人必然是或者有当资本家的慕强心理，一旦有机会握权也必然会倾轧下位者。如果不明就里被他们牵着鼻子走是要被牺牲掉的。需知工人阶级才是一伙的，职场人要分清楚你的阶级立场。德国民众从不指摘铁路工人罢工，哪怕出行被延误，生活节奏被打乱也...