この場合、英語のレベルテストを受験し、スコアを提出する必要がありますでしょうか。もし、以前受験した際のケンブリッジ英語検定のスコアの証明が必要でしたら、その旨ご連絡ください。こちらで書類をコピーして送付させて頂きます。お手数おかけしますが、何卒よろしくお願いいたします。と...
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
关于中文(繁体,台湾) 的问题 ご連絡ありがとうございます。承知いたしました。お手数をおかけいたしました。 这个在 中文 (繁体,台湾) 里怎么说? 查看翻译 xinxing8899 2022年6月13日 最有帮助的回答 中文(繁体,台湾) 謝謝您的聯絡我明白了給你添麻煩了 Show pinyin 查看翻译 Highly-rated ...
お忙しいところ、手数をおかけ致しますが、よろしくお願いいたします。 soa natural? 2 Natural 1 Pouco natural 0 Nada natural 0 Não entendi Ver resultados da enquete Usuário excluído 16 jun 2015 Pouco natural 佐藤先生 前略 初めまして。突然のご連絡で失礼いたします。
お手数ですが、どうぞよろしくお願いいたします。 aquilucky 2017年8月31日 日语 XX 様、 ご配慮くださり、誠にありがとうございます。 早急にxxに連絡いたします。XX様におっしゃっていただいた通り、締め切りは9月2日です。 お手数ですが、どうぞよろしくお願いいたします。
or Chinese.(Although it's not perfect, I can relatively understand Chinese better than English.)
A大学のセミナーの講演料の振り込みについてご連絡差し上げます。先程、A大学のBさんから連絡があり、先生と私の「講演料」と「通訳料」の振り込みのため、銀行口座などの情報が必要であるとのことです。 大変手数をおかけしまして申し訳ございませんが、先生のご意見を伺えれば幸いです。
@capecodありがとうございます😊
お忙しいところ大変恐縮ではございますが、当コールセンターでは日本語ネイティブの物がおりません、心が苦しいのですが、お電話でご連絡するご希望に添えず大変申し訳ございません。○○様にご不便、お手数をお掛けまして、大変申し訳ございません、重ねて心よりお詫び申し上げます。問題...
突然のご連絡失礼いたします。台湾から来た交流学生Aと申します。昨日、国際交流課からチューター様の連絡資料拝受いたしました。さて、学校について、質問があれば、教えてもらえませんか?B様の相談日や相談時間がありますか?私は中国語で使っていいですか?お忙しいところお手数をお掛けし、...