a我在向上帝祈祷,你会没事的 正在翻译,请等待...[translate] aお手数ですが、弊社までご連絡ください。 它是手的数量,但请沟通对我们的公司。[translate]
a装置内部に落下部品等が入り込みギア部に噛み込み異常音がしている可能性があります。お客様裏蓋のほうで裏蓋を開けられますと、製品保証の対象外となります。お手数ですが、弊社までご連絡ください。 下落的部分等等进[translate]
ご配慮くださり、誠にありがとうございます。 早急にxxとご連絡をとって参ります(or ご連絡いたします)。 そちら様がおっしゃったように、締め切りは9月2日です。 お手数ですが、どうぞよろしくお願いいたします。 aquilucky 2017年8月31日 ...
求翻译:ご不明な点につきましては、お手数ですが、下記のほうにご連絡いただけますようにお願い致します。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 ご不明な点につきましては、お手数ですが、下記のほうにご連絡いただけますようにお願い致します。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:...
or Chinese.(Although it's not perfect, I can relatively understand Chinese better than English.)
求翻译:1週間経ちましても弊社からのご連絡が無い場合は、お手数ですがもう一度お問い合わせください。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 1週間経ちましても弊社からのご連絡が無い場合は、お手数ですがもう一度お問い合わせください。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 ...
有点累 お世話になっております。 想出差散散心10/13-10/20、海外出張のため、不在にしております。返信が遅れてしまい、大変申し訳ございません。10/22出勤後できる限り、早めの返答をさせていただきます。お急ぎのご用件がございましたら、お手数ではございますが、直接担当MDにご連絡...
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
中文(繁体,台湾) 关于中文(繁体,台湾) 的问题 ご連絡ありがとうございます。承知いたしました。お手数をおかけいたしました。 这个在 中文 (繁体,台湾) 里怎么说? 查看翻译 xinxing8899 2022年6月13日 最有帮助的回答 中文(繁体,台湾) 謝謝您的聯絡我明白了給你添麻煩了 Show pinyin 查看...
この場合、英語のレベルテストを受験し、スコアを提出する必要がありますでしょうか。もし、以前受験した際のケンブリッジ英語検定のスコアの証明が必要でしたら、その旨ご連絡ください。こちらで書類をコピーして送付させて頂きます。お手数おかけしますが、何卒よろしくお願いいたします。と...