恣情昏主多,克己明君鲜。灭身资累恶,成名由积善。”徵赋《西汉》曰:“受降临轵道,争长趣鸿门。驱传渭桥上,观兵细柳屯。夜宴经柏谷,朝游出杜原。终藉叔孙礼,方知皇帝尊。”太宗曰:“魏徵每言,必约我以礼也。”寻以修定《五礼》,当封一子为县男,请让孤兄...
(唐太宗与魏征) 帝宴群臣积翠池,酣乐赋诗。徵赋《西汉》,其卒章曰:“终藉叔孙礼,方知皇帝尊。”帝曰:“徵言未尝不约我以礼。”它日,从容问曰:“比政治若何?”徵见久承平,帝意有所忽,因对曰:“陛下贞观之初,导人使谏。三年以后,见谏者悦而从之。比一二年...
《旧唐书·魏征传》原文及翻译旧唐书 原文: 隐太子①闻其名,引直洗马,甚礼之。徵见太宗勋业日隆,每劝建成早为之所。及败,太宗使召之,谓曰:“汝离间我兄弟,何也?”徵曰:“皇太子若从徵言,必无今日之祸。”太宗素器之,引为詹事主簿。及践祚,擢拜谏议大夫,封钜鹿县男,使安辑河北,许以便宜从事。徵至...
魏征传原文及翻译【原文】魏征,字玄成,魏州曲城人。少孤,落魄,弃赀产不营,有大志,通贯书术。隋乱,诡为道士。武阳郡丞元宝藏举兵应魏公李密,以征典书檄。密得宝藏书,辄称善,既闻征所为,促召之。征进十策说密,不能用。后从密来京师,久之未知名。自请安辑山东,乃擢秘书丞,驰驿至黎阳。时李勣尚为密守,...
魏征传原文及翻译如下：原文：魏征，字玄成，巨鹿下曲阳人也。少孤贫，落拓有大志，不事生业，出家为道士。好读书，多所通涉，见天下渐乱，尤属意霸略。翻译：魏征，字玄成，是巨鹿郡下曲阳县人。他年幼时父亲去世而家境贫寒，落魄而有大志，不从事谋生的职业，出家做了道士。他喜欢读书，广泛涉猎...
魏征传魏征,字玄成,魏州曲城人,有大志,通贯书术。金①在矿何贵之有?冶锻而为器,人乃宝之。朕自比于金,以卿为良匠而加砺 焉。卿虽疾,未及衰,岂得便③尔?”时上封事者众,或不切事,帝厌之。征曰:“古者立谤木,欲闻已过。封事,谤木之遗也。陛下当任其所言,以彰得失。言而是,则为朝廷之益;...
魏征传原文及翻译如下：一、原文 1、魏征，字玄成，魏州曲城人，少孤贫，落拓有大志。始事太子建成。及高祖为皇帝，征即入朝，拜为太宗尚书左丞。贞观三年，迁秘书监，参预朝政。五年，进封巨鹿郡公。七年，拜侍中。八年，进左光禄大夫。2、十年，封郑国公。十三年，为太子太师。并当朝为第一重臣...
(考霸推荐)初中语文 课外古诗文《新唐书 魏征传》原文及翻译(通用) 原文: 魏征,字玄成,魏州曲城人。少孤,落魄,弃赀产不营,有大志,通贯书术。隋乱,诡为道士。武阳郡丞元宝藏举兵应李密,以征典书檄。密得宝藏书,辄称善,既闻征所为,促召之。征进十策说密,不能用。王世充攻洛口,征见长史郑:“魏公①虽...
魏征当即面奏说:「我听说君臣之间,相互协助,义同一体.如果不讲秉公办事,只讲远避嫌疑,那么国家兴亡,或未可知.」并请求太宗要使自己作良臣而不要作忠臣.太宗询问忠臣和良臣有何区别,魏征答道:「使自己身获美名,使君主成为明君,子孙相继,福禄无疆,是为良臣;使自己身受杀戮,使君主沦为暴君,家国并丧,空有其...
原文：魏征，巨鹿人也。近徙家相州之临黄。武德末，为太子洗马。见太宗与隐太子阴相倾夺，每劝建成早为之谋。太宗既诛隐太子，召征责之曰：“汝离间我兄弟，何也?”众皆为之危惧。征慷慨自若，从容对曰：“皇太子若从臣言，必无今日之祸。”太宗为之敛容，厚加礼异，擢拜谏议大夫。数引之卧内...