完整前后文:7·27子钓而不纲(1),弋(2)不射宿(3)。 二、注释和译文 注释:(1)纲:大绳。这里作动词用。在水面上拉一根大绳,在大绳上系许多鱼钩来钓鱼,叫纲。(2)弋:音yì,用带绳子的箭来射鸟。(3)宿:指归巢歇宿的鸟儿。 译文:孔子只用(有一个鱼钩)的钓竿钓鱼,而不用(有许多鱼钩的)大绳钓鱼。只...
孔子钓鱼却不用系着许多钩子的长绳,射鸟却不射停宿在巢中的鸟。 【释词】 钓而不纲:钓,用一竿挂一钩来取鱼。纲,即悬挂着很多钩子的大绳;将大绳横遮于水面,可获得更多的鱼,而孔子不为。 弋不射宿:弋,即以生丝系矢而射也。宿,即宿...
zǐ子diào钓ér而bù不gāng纲,,yì弋bú不shè射sù宿。。 注释 1纲:指粗大的绳索,但在这里,它被巧妙地用作动词,形象地描绘了在水面上拖动粗大绳索、绳索上挂满鱼钩来大规模捕鱼的场景,这种捕鱼技巧被称作“纲”。 2弋(yì):古代狩猎的一种工具,特指那种系有绳子的箭,专门用来射落飞翔的鸟类。
人类自从进化到食物链的顶端，蛋白质的获取主要就靠猎食动物，捕鱼射鸟一直是个重要的途径。但孔子“钓而不纲，弋不射宿。”这一则表明取物以节的理性经验；二则也表明了不忍滥杀的仁者之心。成语“弋不射宿”出自本章。
“子钓而不纲,弋不射宿”出自《论语·述而》,体现了孔子对自然资源的节制态度和仁爱万物的思想。这句话通过钓鱼不用大网、射猎不袭归巢之鸟的行为,强调人类应避免过度索取,保持生态平衡,同时传递了“欲而不贪”的伦理观念。下文将从释义、行为逻辑及思想内涵三方面展开分析。 一...
钓而不纲弋不射宿意思“钓而不纲,弋不射宿”这句话出自《论语》,意思是:孔子在钓鱼的时候,只用鱼竿钓鱼,而不用大网来捕鱼;用带的箭射鸟,但不射归巢栖息的鸟。这是孔子做人做事的态度,通过这句话表达出孔子对于捕鱼和打猎的看法,即不贪心、不过度捕捞和猎杀,尊重自然和生命,体现出孔子仁慈、宽厚、谨慎的...
问题描述:“子钓而不纲,弋不射宿”这句话是说孔子的仁爱之心。这句话出自《论语·述而》:“子钓而不纲,弋不射宿。”译文:夫子用鱼竿钓鱼而不用渔网捕鱼;夫子用弋射的方式获取猎
当然，情况不同得区别对待。就好像不能用这话要求渔民，他们如果钓而不纲，家里的老人孩子就可能会挨饿。那么，弋不射宿体现的是什么呢？弋，射的箭上带生丝，这是为了射中鸟之后，丝可以缠住鸟的翅膀，让它飞不远，另外鸟掉落了，有丝带的话方便寻找，避免鸟受伤逃离或找不到而浪费。这是弋的作用。有诗云“...
《论语》「子钓而不纲，弋不射宿。」意思及翻译 「原文」：子钓而不纲①，弋②不射宿③。「本段的意思及翻译」：孔子只用钓竿钓鱼，但不用纲的方法网鱼；孔子只射飞鸟，但不射捕食归巢栖息的鸟。「注」：①纲：在水面上拉一根大绳，在大绳上系许多鱼钩来钓鱼，横断水中，这种捕捞鱼的方法叫纲。②弋（yì...
②弋(yì):用带生丝的箭来射鸟。宿:归巢歇宿的鸟。 【翻译】 孔子只用鱼竿钓鱼,而不用大网来捕鱼;用带的箭射鸟,但不射归巢栖息的鸟。 【解读】 对万物心怀仁德 在捕鱼的时候,孔子“钓而不纲”;再射猎的时候,他“弋不射宿”。这样做是在告诉人们要对动物心存仁爱,不可滥捕滥杀,影响到鱼类的正常繁衍。