郑若麟ZRL 2024-5-7 18:19 来自HUAWEI P40 Pro 5G 从央视新闻上得知,习近平主席在访法会晤马克龙时,赠送给法国总统一件特殊的礼品:一套汉译法国名著。习主席介绍的第一本书,就是雨果的名著《九三年》。 雨果名著《九三年》最早的中文版就是家父、翻译名家郑永慧的译作,最早出版日期是1957年5月。这是中...
郑若麟强调，重要的是，中法两大文明具有差异性，也具有互补性。正是差异性，构成了让对方学习借鉴的价值；正是互补性，能使得彼此的文明交流更加交融和灿烂。“在文化交流当中，不要仰视，也不要俯视，而是要平视对方。一定要有相互尊重的理念”，郑若麟说，只有相互尊重，才能认真去学习对方的长处；只有相互尊重，才...
前《文汇报》驻法记者,《又见法国》主讲人。欢迎观看郑若麟近期发布的视频,郑若麟在西瓜视频上发布的所有视频。快来关注更多有创意的原创作者吧
郑若麟,编剧、文汇报高级记者、太和智库高级研究员、现为文汇报国际评论专栏撰稿人、复旦大学中国研究院研究员,2016年,担任《中国正在说》特约主持人。主要著作有《与你一样的中国人》《平凡的中国人》等;参加的节目有《思·享2022》《华侨华人春节联欢晚》等。
《中国正在说》是由郑若麟、吴学兰主持的电视公开课，主演嘉宾有韩毓海、张维为、王义桅等。节目于2016年11月4日在东南卫视播出。《中国正在说》是由福建省能源集团冠名的节目，以主流意识形态的宣传，引领社会思想发展应时而生，紧跟时代、放眼全球，传承理念与信仰，再筑光荣与梦想。2017年5月，获评全国广电创新创优...
郑若麟：因为西方精英非常清楚，中国不管主观上是否有称霸的意愿，客观上中国发展日益强大的事实，使西方对世界的霸道统治将不可能永远维持下去。这是令西方统治集团最为恼火却又绝对无奈的现实。我在法国二十多年里，就是看着西方媒体在坚持唱衰中国的同时，又不得不提出中国正在成为西方“威胁”的原因。因为西方民众...
郑若麟 文汇报前驻巴黎首席记者,郑若麟 关注发消息 头图主页动态投稿 1 合集和列表 0 关注数 1 粉丝数 1.8万 郑若麟动态投稿 1 合集和列表 0 关注数 1 粉丝数 1.8万 TA的视频1更多 01:42:15 合作【回放】展望2020的世界与中国【金灿荣、郑若麟、李绍先】...
我们都知道,法国是西方“民主国家”中的一员。这些“民主国家”的一个特征,当然就是通过选举产生其国家以及各级政治领导人。我称之为“民选体制”。“民选体制”是否就是或可以等同于“民主体制”,我个人的回答是否定的。关于“民主”的...
郑若麟 复旦大学中国研究院特邀研究员,文汇报高级记者、国际评论专栏撰稿人。1990年至2013年任文汇报常驻巴黎和欧洲记者,曾获中国新闻奖、上海新闻奖等新闻奖,文章与报道被法新社、BBC等媒体翻译成外文转载和评论。曾担任央视法语频道节目主...