诗句在线翻译成白话文: 1. "明月几时有,把酒问青天"译为:问问青天,几时才能看到明亮的月亮,我正拿着酒杯静静思索。 2. "人生若只如初见,何事秋风悲画扇"译为:人生如果能像初次相见般美好,为何秋天的风儿会悲伤地拂过画扇。 3. "春风十里扬州路,卷上珠帘总不如"译为:在春风拂面的十里扬州路上,展开珠...
绝美古诗句翻译 1. 人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。—— 唐代:白居易《大林寺桃花》 译文:在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。 2. 山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?——宋代:林升《题临安邸》 译文:青山无尽楼阁连绵望不见头,西湖上的歌舞几时才能停休? 3. 采菊东篱下,悠然见南山。—...
中国古诗句名言及翻译 精选 1. 人生自古谁无死,流取丹心着汗青 文天祥《过零丁洋》 【译】:自古以来人生谁能不死,要紧的是使报国赤诚永垂青史。现在用来说明革命者面对敌人,大义凛然,死的其所,永垂史册。 2. 黄河之水天上来,奔流到海不复回 李白《将进酒》 【译】:借黄河之水一去不返来比喻光阴的消逝不...
翻译:当时离开的时候,漫天的雪花像盛开的白花;如今回来的时候,遍野的花朵像纷纷的白雪。 6.一曲清歌满樽酒,人生何处不相逢。 ——晏殊《金柅园》 翻译:静听一曲清歌,满饮一樽美酒,人生星有一半是离別,但也有一半是重逢。 7.青山一道同云雨明月何曾是两乡。 ——王昌龄《送柴侍御》 翻译:一路青山共享云雨的...
描写春天的诗句及翻译 一、描写春天的诗句 1. “好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。” 这是唐代诗人杜甫的春夜喜雨中的诗句。杜甫啊,那可是诗圣呢。这句诗的意思就是啊,好雨似乎知道季节的变换,到了春天就开始下起来了。它随着春风在夜里悄悄地降临,滋润着世间万物,却一点声音都没有。就像春天...
以下是一些常见的古诗句及其对应的英文翻译: 1.大江东去,浪淘尽,千古风流人物。(苏轼) - The great river flows eastward, waves washing away all the heroes of the past. 2.山重水复疑无路,柳暗花明又一村。(陆游) - The mountains and rivers seem to block my way, but as the willows grow dark...
翻译/译⽂ 深秋时节,我沿⼭上蜿蜒的⼭路⽽⾏.云雾缭绕的地⽅隐隐约约可以看见⼏户⼈家。我不由⾃主地停车靠边,是因为这傍 晚枫林的美景着实吸引了我(亦可译为直到夜幕降临),那被霜打过的枫叶� 古诗句在线翻译 古诗句在线翻译 古诗句是人类文明发展史上不可或缺的一部分。古诗句所表达出 ...
描写春天的诗句及翻译 1 一、《春晓》诗人是唐朝文学家孟浩然。古诗全文诗句如下: 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。 夜来风雨声,花落知多少? 【古诗的翻译】 春日酣梦不知不觉到了早晨,到处都是鸟儿明快的啼叫声。想起夜里的那阵阵风雨声,感叹不知多少花儿零落在庭院。
远处的村舍依稀可见,村落上方飘荡着袅袅炊烟。相关推荐 14.请将下面的诗句翻译成现代汉语。(1)青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。译文(2)越陌度阡,枉用相存。契阔谈䜩,心念旧恩。译文(3)榆柳荫后檐,桃李罗堂前。暖暖远人村,依依墟里烟。译文 反馈 收藏 ...