英语六级翻译汉译英占整套试卷英语六级试卷总分值的15%,共106.5分。英语六级写作占整套英语六级试卷总分值的15%,共106.5分。 1、作文 大学英语六级考试写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材,要求考生根据所提供的信息及提示(如:提纲、情景、图片...
2024年12月英语六级翻译试题及答案:喝茶 在中国,喝茶是一种仪式(ritual),一种精致品味(refined taste)的展示。人们在饮茶的同时,也领略着(take delight in)品茶的情趣之意。喝茶聊天是中国人中最流行的打发时间的方式。过去,他们是以进有名的茶馆(teahouse)而开始一天的生活的。中国的茶馆相当于法国的咖啡馆和英...
【参考翻译】 In the past few years, the mobile payment market has flourished in China. With the advent of the mobile Internet, mobile shopping has gradually become a trend. Young people aged between 18 and 30 constitute the largest group in the mobile payment market. (Young people between th...
【英语作文素材】考研英语大作文---人口老龄化(社会热点) 【备考】四六级热点话题“老龄化”和“延迟退休” 四六级翻译预测(二):人口老龄化 养老模式 题目 在中国,随着老龄化社会的到来,养老受到普遍关注。人们谈论最多的是应当采取什么样的养老模式。多数人认为...
优秀英语六级作文及翻译 篇1 At present, many people take it for granted that fresh water will never be used up because we can find it not only from the rain, but also in the rivers, lakes and wells. Consequently, it is not necessary for us to worry about global shortage of fresh water...
2022年6月英语六级翻译 翻译1 南京长江大桥是长江上首座由中国设计、采用国产材料建造的铁路、公路两用桥,上层的4车道公路桥长4589米,下层的双轨道铁路桥长6772米。铁路桥连接原来的天津--浦口和上海--南京两条铁路线,使火车过江从过去一个半小时缩短为现在的2分钟。大桥是南北交通的重要枢纽,也是南京的著名景点之一...
1、儒家思想Confucianism Chinese culture is deeply influenced by Confucianism, which emphasizes the importance of morality and social order. 儒家思想强调道德和社会秩序的重要性,对中国文化产生了深远的影响。 2、儒家文化 Confucian culture Confucian culture values harmony, respect for elders, and the importanc...
英语六级翻译会涉及到实事热点,所以同学们平时多关注一些热点词汇。 例题一: 生活在移动互联网时代,大学生们已然离不开网络。—些颇具创新力的学生从微博(microblog)和衡微信(WeChat)中看到了商机。桂林一所大学的三名学生注册了一个微信送餐账号。现在他们每天处理2000多份订单,给同学们的生活带来了许多便利。更多的...
1、第一册翻译稿1. 中国图腾生肖和姓氏文化龙, 深深植根于中国文化中, 我们中国人经常称自己为 “龙的传人”( descendant) 。 在传统观念( concept)中,人们通常认为龙是主管降雨的神,他们有权力决定下雨的时间和地点;龙还是皇权的象征,皇帝都认为自己是真龙天子;每个中国人都知道每个家庭的父母都“望子成龙” ...