“米西米西”是什么意思?#日语 #学日语 #米西米西 - 日语贺老师于20210817发布在抖音,已经收获了127.4万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
日语米西米西,居然是这个意思?#日语 #冷知识 #内容过于真实 @抖音小助手 - 小豹学长on line于20220727发布在抖音,已经收获了567.3万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
读作【没西没西】(meshimeshi) 所以明白了吗,可不要在日本随意使用米西米西哦!
1 米西米西是日语的拟声词。みしみし(mi shi mi shi)，在日语中是一个拟声词。可以作为副词和三类动词使用。表示地板等物品发出的“嘎吱嘎吱”的声音。比如，歩くと床がみしみしする（一走路地板旧嘎吱嘎吱地响）。“米西”被认为是吃饭的意思，可能跟“饭（めし）”(me shi)一词有关，“饭（めし）”...
米西米西在中国被误传,可能是因为“米西米西”本身有“米”这个象征吃饭的词,这样能让中国观众便于理解和接受,还用了日语常用的叠词方法。乍听之下,真有点日语的感觉,就这样以讹传讹至今。 反正你跟日本人说米西米西他们肯定是听不懂的。 不要随便使用“嗖噶” ...
米西米西是“吃饭”的意思。米西米西这一词汇来源于日语，是一种日常用语。在日语中，“米西”是动词“吃饭”的意思，“米西米西”则是该动词的拟声形式，常被用来形容吃饭的声音或动作。这种表达方式在一些动漫、电视剧或社交媒体平台上经常出现，是一种较为...
米西米西 “米西米西”我们以为是“吃饭”的意思。 实际日语中“吃饭”正确表达是 ご飯を食べる (音译:锅汗哦塔呗鲁) 那“米西米西”到底是个啥? 17翻阅典籍,总算发现了蛛丝马迹。 其实日语中有一个表示米饭的词叫“めし” 读作“美西” 所以!
可能是因为“米西”被认为是“饭（めし）”(me shi)一词的音译，“饭（めし）”是名词，“饭”的意思。但日语中“吃饭”的正确说法是“ご饭を食べる”（go han o ta be ru）。那么，日语中究竟有没有“米西米西”这个词呢？答案是：有。みしみし(mi shi mi shi)，在日语中是一个拟声...
米西米西的意思是吃饭。详细解释如下：米西米西是一个中文词汇，通常用来表示吃饭的意思。这个词可能源于日语中“御饭”的音译，逐渐在中国网络语言中流行开来，成为一种有趣的表达方式。在一些网络语境中，人们可能会用米西米西来形容吃饭的场景或者表达饥饿的感觉。此外，这个词也常出现在一些...