米西米西是日语的拟声词。みしみし(mi shi mi shi)，在日语中是一个拟声词。可以作为副词和三类动词使用。表示地板等物品发出的“嘎吱嘎吱”的声音。比如，歩くと床がみしみしする（一走路地板旧嘎吱嘎吱地响）。“米西”被认为是吃饭的意思，可能跟“饭（めし）”(me shi)一词有关，“饭（めし）”是...
都是为了滑稽效果 吃饭在日语中一般是 「ご飯を食べる」 「ごはんをたべる」 读作【锅航窝他北撸】(gohanotaberu) 男孩子说话粗一点就是 「めしぞ」 读作【没西做】(meshizo) 或者「めしめし」 读作【没西没西】(meshimeshi) 所以明白了吗,可不要在日本随意使用米西米西哦!
可能是因为“米西”被认为是“饭（めし）”(me shi)一词的音译，“饭（めし）”是名词，“饭”的意思。但日语中“吃饭”的正确说法是“ご饭を食べる”（go han o ta be ru）。那么，日语中究竟有没有“米西米西”这个词呢？答案是：有。みしみし(mi shi mi shi)，在日语中是一个拟声...
“米西米西,滑不拉几”是一句日语的中文音译,原句为“みしみし、ふらふら”(mishimishi, furafura),意思是“好吃好吃,软绵绵的”。这句话通常用于描述食物的美味和口感。 要详细讲解这个问题,我们可以从以下几个方面展开: 1. 音译与原文:首先解释这句中文音译对应的日语原文是什么,以及这句日语在日语中的常见...
“米西米西”是什么意思?#日语 #学日语 #米西米西 - 日语贺老师于20210817发布在抖音,已经收获了1797个喜欢,来抖音,记录美好生活!
“饭已OK,下来米西吧!”相信大家对这句话并不陌生,但是只要学过日语的人应该都知道,日语里真的没有“米西(みし)”这个词。那么经常说的话到底是哪来的呢? “米西米西”一般是用于让别人吃饭,做动词使用。由此考察有可能是从日语“请您享用”的敬语「お召(め)し上(あ)がりください/召し上がってくださ...
米西米西什么意思..1、米西米西,网络流行词,在中国的很多影视剧中,日语的“米西米西”常被理解成“吃饭”的意思(同类型的,我们还讲过“哟西”)。但其实,这是错的。2、“米西”被认为是吃饭的意思,可能跟“饭(めし)”(me
米西米西是日语的拟声词。みしみし(mi shi mi shi)，在日语中是一个拟声词。可以作为副词和三类动词使用。表示地板等物品发出的“嘎吱嘎吱”的声音。比如，歩くと床がみしみしする（一走路地板旧嘎吱嘎吱地响）。“米西”被认为是吃饭的意思，可能跟“饭（めし）”(me shi)一词有关，“饭（...