译文:(财物)平均分配就无所谓贫,(人与人)和睦相处就不会人少,上下相安无事(国家)就没有倾覆的危险。故答案为:(财物)平均分配就无所谓贫,(人与人)和睦相处就不会人少,上下相安无事(国家)就没有倾覆的危险。 本题考查翻译句子,“理解并翻译文中的句子”不仅考查了文言实词、虚词、特殊句式,还考查了修辞...
“盖均无贫”的意思是说,如果社会财富分配公平合理,那么就不会有人感到贫穷。这里的“均”指的是平均、公平,强调的是合理分配的重要性。 “和无寡”则进一步阐述了和谐的重要性。即使人口不多,但只要大家和睦相处,团结一致,就不会觉得力量单薄。这里的“和”指的是和谐、和睦,而“寡”则是指人口稀少或力量薄弱。
翻译:我听说士大夫都有自己的封地,他们不怕贫困而怕分配不均匀,不怕人口少而怕不安定。财物分配公平合理,就没有贫穷;上下和睦,就不必担心人少;社会安定,国家就没有倾覆的危险。依照这个道理,那么远方的人不归服,就发扬文治教化来使他归服。他来了之后,就要使他安定下来。本题讲解:“来之”“安之”都是动词...
“盖均无贫,和无寡,安无倾”的意思是:若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。 “盖均无贫,和无寡,安无倾”出自《论语》。 《论语》由孔子弟子及再传弟子编写而成,至汉代成书。主要记录孔子及其弟子的言行,较为集中地反映了孔子的思想,是儒家学派的经典著作之...
盖均无贫,和无寡,安无倾。翻译: ___ 相关知识点: 试题来源: 解析 财物分配公平合理,就没有贫穷;上下和睦,就不必担心人少;社会安定,国家就没有倾覆的危险。(采分点:“均”“和”“安”) 反馈 收藏
最佳答案 翻译:他们不怕贫困而担忧分配不均匀,不怕人少而担忧不安定.财物分配公平合理,就没有贫穷;上下和睦,就不必担心人少;社会安定,国家就没有倾覆的危险.依照这个道理,原来的远方的人不归服.原文是《季氏将伐颛臾》季氏...相关推荐 1不患寡而患不均,不患贫而患不安.盖均无贫,和无寡,安无倾.夫如...
盖均无贫和无寡安无倾翻译 意思是若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。这句话出自先秦的《季氏将伐颛臾》,这是孔子对冉求说的话。 盖均无贫,和无寡,安无倾 盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。 和无寡:和平了,人口就不会少了。 安...
【题目】语句翻译盖均无贫,和无寡,安无倾。译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】(财物)平均分配就无所谓贫,(人与人)和睦相处就不会人少,上下相安无事(国家)就没有倾覆的危险。 结果一 题目 翻译下面的句子。(5分)盖均无贫,和无寡,安无倾。 答案 (财物)平均分配就无所谓贫,(人与人)和睦相处...
盖均无贫和无寡安无倾的翻译为:财物分配公平合理,就没有贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家就没有倾覆的危险。本文将介绍《季氏将伐颛臾》的原文和译文。 《季氏将伐颛臾》原文 季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东...