painting，英语单词，主要用作名词、动词。作名词时译为“画，绘画作品；绘画创作，绘画”，作动词时译为“给……上油漆；绘，画”等。单词释义 英 [ˈpeɪntɪŋ] 美 [ˈpeɪntɪŋ] n. （一幅）画，绘画作品；绘画创作，绘画；粉刷，上油漆 v. 给……上油漆（或涂料）；（用颜料）绘...
繁体：远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。简体：远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。《画》为初唐诗人王维所做的一首五言绝句。全诗表达了诗人对画中美好事物的向往和对现实的忧伤。全诗语言清新朴素而韵味无穷，历来为人传诵。
无论边塞诗、山水诗、还是律诗、绝句，王维都有很高的建树，并且都有脍炙人口的名篇。他被苏轼赞为“画中有诗，诗中有画。”民间也有“李白是天才，杜甫是地才，王维是人才”的说法。对于王维的天赋，《唐国史补》曾有野史记载。一年春天，朋友得到一幅奏乐图，图中画着一群乐工正在演奏乐曲，但是不知道此曲是...
1 人赞同了该文章 远看山有色 近听水无声 春去花还在 人来鸟不惊 Colorful mountains can be seen from afar But waters can not be heard when near Spring has gone while flowers still stay Peopeo’s approach does not scare birds away 以上是本人对《画》这首诗的英文翻译,欢迎大家交流指正...
drawing，英语单词，主要用作名词、动词。作名词时译为“图画，素描画；绘画”，作动词时译为“画；拉；吸引”等。单词释义 英 [ˈdrɔːɪŋ] 美 [ˈdrɔːɪŋ] n. 图画，素描画；绘画（艺术），制图技巧；抽签，抽奖；图画，素描画 v. 画；拉；吸引（draw 的现在分词）[ 复数 ...
paint，英语单词，名词、动词，作名词时意为“油漆；颜料；（非正式）化妆；三秒区；（尤指模拟真画效果的）绘画功能；花马，（美）潘（人名）”，作动词时意为“油漆；给（脸、皮肤）化妆；给……刷上（液体）；用绘图程序作画；（在雷达屏幕上）显示（飞机等）；描绘；画（图画）；描述”。单词发音 英[pe...
译文：As spring departs, the flowers remain, unperturbed by the arrival of people or the stir of birds.3. 出自《画》为盛唐诗人王维所做的一首五言绝句。The poem "The Painting" was written by Wang Wei, a prominent poet of the High Tang period, in the form of a five-character...
0101翻译:画(高鼎)Translation: A Painting (Gao Ding)(translated by: alexcwlin; edited by: Adam Lam) (Basic Version): 远看山有色,From distance, mountain is richly colorful. 近听水无声。At close-up, flowing water does not make a sound. 春去花还在,Spring is gone, but flowers are still ...