与之相对应的“郎意”,即指男子的情意,诗人通过桃花的易衰来比喻男子情意的多变与不可靠。这种比喻既贴切又生动,使读者能够深刻感受到失恋女子内心的失望与无奈。 诗句中“水流无限”与“侬愁”的意象解析 “水流无限”则是以江水的连绵不绝、无穷无尽为喻,...
“花红易衰似郎意,水流无限似侬愁”这句诗出自唐代著名诗人刘禹锡的《竹枝词》。这句诗以桃花的易凋零比喻郎君情意的易变,以江水的不断流淌比喻女子忧愁的无尽,深刻地表达了失恋女子的内心痛苦与无奈。 具体来说,“花红易衰似郎意”这一句,诗人用桃花的短暂绚烂与迅速凋零来比喻男子情意的多变与不可靠。桃花虽美...
“花红易衰似郎意,水流无限似侬愁”的意思是:桃花容易凋零,就像是郎君的情意,这源源不断的江水就像是我的忧愁。《竹枝词·山桃红花满上头》是唐代诗人刘禹锡的诗作。 《竹枝词·山桃红花满上头》全诗 刘禹锡 〔唐代〕 山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。 花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。 ...
“花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。”这两句是对景抒情,用的是两个比喻:花红易衰,正像郎君的爱情虽甜,但不久便衰落;而流水滔滔不绝,正好像自己的无尽愁苦。这两句形象地描绘出了了这个失恋女子的内心痛苦。比喻贴切、动人,使人读了,不禁为这个女子在爱情上的不幸遭遇而深受感动。南唐后主李煜的《虞美人》词:...
小提示:"花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。 词语释义 无限:(形)没有穷尽;没有限量:前途～光明。[近]无穷。[反]有限。
竹枝词九首中，"花红易衰似郎意，水流无限似侬愁"表达了女子对爱情的担忧与愁绪。山上的桃花灿烂，蜀江的春水浩淼，这些美丽的景色触动了女子的心弦，引发了她的联想。她担心小伙子的爱情如同红花一样容易凋谢，正如自己心中无尽的愁绪，如流水般绵延不绝。这种托物起兴的手法使得情感表达更加隐晦而含蓄...
花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。 唐:刘禹锡《竹枝词·山桃红花满上头》 译:那盛开的山桃花是多么地可爱,可惜就如情郎的爱一样转瞬即逝。我那无尽的哀愁,就好比那绵绵不绝的江水。 花红易落,水流无限,本是世间最普遍不过的事情,可是诗人却在这里将人的感情融入到其中,道出了世间男女感情的真相。
这句诗“花红易衰似郎意水流无限似侬愁”出自唐代诗人刘禹锡的《竹枝词·山桃红花满上头》。它形象地描绘了女子的青春与郎君情意的短暂。花红虽美，却易凋零，正如女子的容颜会随着岁月流逝而衰老；而郎君的情意如同流水，绵延不绝，但又无尽无休，令人感到忧愁。诗人用这种比兴手法，表达了对青春易逝、...
意思是：桃花红了之后很容易衰败，就像是郎君的情意；水一直流动，没有尽头，就像是浓浓的忧愁。这句诗出自唐代诗人刘禹锡的《竹枝词·山桃红花满上头》。花红：比喻女子。女子的容颜随着年纪的增长而衰老，而郎君的情意也随着花败转瞬即逝。这首诗用了比兴手法，形象感很强。
释义:容易凋零的桃花就像郎君的情意,这源源不断的江水就像我无限的忧愁。 1、出处 出自唐代刘禹锡的《竹枝词·山桃红花满上头》。 2、原文 山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。 花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。 3、释义 春天,鲜红的野桃花开满山头,蜀江的江水拍打着山崖向东流去。 容易凋零的桃花就像郎君的情意...