作者触景生情感慨东吴以后在金陵建都的朝代都没能借鉴往事的教训,重蹈历史的覆辙;尾联“今逄四海为家日,故垒萧萧芦获秋”,往日的军事堡垒,如今已荒废在一片秋风芦荻之中。这残破荒凉的遗迹,便是六朝覆灭的见证,便是分裂失败的象征,也是“今逄四海为家日”、江山一统的结果。将唐暂时统一的局面和前朝故垒遗迹对比...
今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。出自唐代刘禹锡的《西塞山怀古》 王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。写翻译 写赏析 纠错 收藏 参考翻译 写翻译 译文及注释 作者:佚名 译文王濬的战船从益州出发,东吴的王气便...
作者触景生情感慨东吴以后在金陵建都的朝代都没能借鉴往事的教训,重蹈历史的覆辙;尾联“今逄四海为家日,故垒萧萧芦获秋”,往日的军事堡垒,如今已荒废在一片秋风芦荻之中。这残破荒凉的遗迹,便是六朝覆灭的见证,便是分裂失败的象征,也是“今逢四海为家日”、江山一统的结果。将唐暂时统一的局面和前朝故垒遗迹对比...
诗中'故垒'特指吴国残留的江防工事,'萧萧'既指秋风吹动草木之声,又暗含历史回响的余韵。 二、意象组合的深层意蕴 '芦荻秋'意象群构成三重时空维度:①自然时序维度,萧瑟秋景暗示盛衰规律;②历史维度,枯萎的芦荻见证朝代更替;③现实维度,中唐文人常以秋日芦荻寄托忧思。三个意象叠加,将自...
“故垒萧萧芦荻秋”这句诗出自唐代诗人刘禹锡的《西塞山怀古》。全诗为:“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。” 其中,“故垒萧萧芦荻秋”的意思是:如今只看到荒凉冷落的旧营垒,芦荻在秋风中萧萧摇荡。这里的“故垒...
今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。 【注释】西塞山:三国时吴国的西部要塞。王浚:西晋龙骥将军,建造大型战船以伐吴。王气:帝王所在地有一种祥瑞之气。寻:古代人八尺为一寻。铁锁:吴国在长江险要处装置铁锁链。降幡:降旗。往事:这里指东吴和六朝破亡的历史。山形”指西塞山。寒流:指长江。四海为家:指国家统一。
“萧萧”形容风声、草木摇动的声音,也常用来描绘凄凉、冷落的景象。“芦荻”则是一种水生植物,秋天时其枯黄的枝叶在风中摇曳,更添几分萧瑟之感。 整句诗的意思是:昔日的军事堡垒如今已是一片荒凉,只有秋风中的芦苇在萧萧作响,映衬着这秋日里的凄清与寂寥。这句诗通过描绘故垒和芦荻等自然景物,表达了诗人对历史...
西塞山④刘禹锡王濬⊗千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头.人世几回伤往事⊗今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋. 【注】①西塞山:三国时吴国的西部要塞.②王濬:西晋龙骧将军,建造大型战船以伐吴.③往事:这里指东吴和六朝破亡的历史.④四海为家:指国家统一. (1)下列对本诗的理解和赏析,不正确的两项是 A. 诗人...
今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。-释义今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。 出自唐代刘禹锡的《西塞山怀古》 解释:从今以后天下归为一同,故垒萧瑟长满芦荻秋风飒飒。 赏析:诗人眼前的这残破荒凉的遗迹,便是六朝覆灭的见证,便是分裂失败的象征,也是“今逢四海为家”、江山一统的结果,诗人怀古慨今,沉郁感伤,直点现实...
王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。