扁鹊已经逃到秦国了。蔡桓公于是病死了。
本文是店铺整理的扁鹊见蔡桓公文言文翻译及注释资料,仅供参考。 扁鹊见蔡桓公文言文原文 扁鹊见蔡桓公 作者:韩非 出处:《韩非子》 扁鹊见蔡桓(huán)公,立有间(jiān)。扁鹊曰:“君有疾在腠(còu)理,不治将恐深。”桓侯曰:“寡人无疾。”扁鹊出,桓侯曰:“医之好(hào)治不病以为功。”居十日,扁鹊复见...
扁鹊解释说:“皮肤纹理间的病,可以通过熨烫来治疗;肌肉和皮肤之间的病,可以通过针灸来治疗;肠胃的病,可以通过药物来治疗;而病到了骨髓,那是神灵的事情,医生是没有办法的。桓公的病已经到了骨髓,所以我不能再为他治疗了。”
古文翻译(文言文讲解)007 韩非子《扁鹊见蔡桓公》, 视频播放量 1440、弹幕量 2、点赞数 13、投硬币枚数 1、收藏人数 11、转发人数 7, 视频作者 一起阅读Reading, 作者简介 读书引起的变化是神韵,也就是常说的气质。可以文言文/古文/古书翻译解释,请私信,或邮件 alanxua
扁鹊见蔡桓公|文言文翻译|古文解析 中的上古神医扁鹊的名字来称呼他。【关于扁鹊:又一次扁鹊行医到虢(读音:国)国,虢国的太子死了,正要下葬。扁鹊问明了其病情后,断定太子未死,先用针刺疗法,一会儿太子醒来,又把药物敷在太子肋下,一会儿,太子就站了起来,最后给太子配汤药喝,仅仅服了30多天,太子就完全康复了。
【翻译】扁鹊进见蔡桓公,站了一会儿,扁鹊说:“在您的皮肤间有点小病,不医治的话,恐怕要厉害了。”桓侯说:“我没有病。”扁鹊走后,桓侯说:“医生(总是这样)喜欢给没病的人治病,以此作为(自己的)功劳!”过了十天扁鹊又去进见,(对桓侯)说:“您的病已经到了肌肉里,不医治的话,...
师:今天,老师要跟大家一起学习一篇文言文《扁鹊见蔡桓公》(板书)。本文选自《韩非子》。故事中的扁鹊,(课件展示)原名秦越人,是战国时期著名的民间医生,因为医术高明,人们就用上古时代名医扁鹊的名字称呼他。有一次,扁鹊行医到了虢国,虢国的太子病死了,正准备下葬。扁鹊问明了太子的病情后,断定太子并没有死,还能...
扁鹊进见蔡桓公,站(在蔡桓公面前看了)一会儿,说道:“您的皮肤纹理间有点小病,不医治恐怕要加重。”桓侯说:“我没有病。”扁鹊离开后,桓侯(对左右的人)说:“医生喜欢给没病(的人)治“病”,以此作为自己的功劳。”过了十天,扁鹊又进见,他(对桓侯)说:“您的病已到了肌肉和肌肤之间,...