《戴嵩画牛》文言文翻译: 四川有个杜处士,喜爱书画,被他珍藏的书画有几百个。其中有一幅是戴嵩画的牛,尤其珍爱。他用锦缝制了画套,用玉做了画轴,经常随身带着。有一天,他摊开了书画晒太阳,有个牧童看见了戴嵩画的牛,拍手大笑着说:“这张画是画的斗牛啊!斗牛的力气用在角上,尾巴紧紧地夹在两腿中间。现在...
《书戴嵩画牛》原文及译文(部编本六年级上册) 《书戴嵩画牛》是北宋文学家苏轼的所作的一篇散文。用简单的手法叙述了一件事情,并讽 刺了凭空想像的外行人。 [原文] 书戴嵩画牛① 蜀中有杜处士,好②书画,所宝③以百数。有戴嵩《牛》一轴,尤所爱,锦囊玉轴④,常以 自随。一日曝⑤书画,有一牧童见之,拊掌...
戴嵩之画牛,正是以神传神。是以其画牛,能千古传颂,为世所重。夫画牛之妙,莫过戴嵩矣。 译为现代汉语: 戴嵩,是吴郡人。擅长画牛,尤其以画水牛而闻名于世。戴嵩画牛,笔力雄健,气韵生动,形神俱佳。他的笔法遒劲有力,设色鲜艳美丽,能使观赏者忘却疲劳。 有一天,戴嵩在江边游玩,看到一头水牛躺在草丛中,其...
四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的《牛》一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着。 有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画...
翻译：四川有个杜处士，喜爱书画，被他珍藏的书画有几百个。其中有一幅是戴嵩画的牛，尤其珍爱。他用锦缝 有一天，他摊开了书画晒太阳，有个牧童看见了戴嵩画的牛，拍手大笑着说：“这张画是画的斗牛啊！斗牛的力气用在角上，尾巴紧紧地夹在两腿中间。现在这幅画上的牛却是摇着尾巴在斗，太荒谬...
四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了...
《书戴嵩画牛》译文: 蜀中有一位杜处士,喜好书画,珍藏的书画作品有数百件。其中有戴嵩画 的《斗牛图》一幅,他特别喜爱,于是用锦缎作画套,又用玉装饰卷轴,并经 常随身携带。 有一天,他晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑,说道:“这画 上画的是角斗的牛吗?牛在互相争斗时,力量用在角上,尾巴夹在两条...
1、戴嵩(sōng)：唐代画家，善画牛，有《斗牛图》。2、蜀中：四川。杜处(chǔ)士：不详。苏轼有《杜处士传》，是将众多药名谐音连缀而成的。处士，本指有才德而隐居不仕的人，后亦泛指未做过官的士人。3、好(hào)：喜欢，爱好。4、所宝：所珍藏的。宝，珍藏。数(shǔ)：清点数目，计算。5...
翻译: 蜀中有一位杜处士,喜好书画,珍藏的书画作品有数百件。其中有戴嵩画的《斗牛图》一幅,他特别喜爱,于是用锦缎作 画套,又用玉装饰卷轴,并经常随身携带。 有一天,他晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑,说道:“这画上画的是角斗的牛吗?牛在互相争斗时,力量用 在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅...